Текст и перевод песни Lucinda Williams - Dark Side Of Life
Jim
Lauderdale
harmony
vocal
Джим
Лаудердейл,
бэк-вокал
Skip
Edwards
piano
Скип
Эдвардс,
фортепиано
Don
Reed
fiddle
Дон
Рид,
скрипка
Pete
Andersen
guitar
Пит
Андерсен,
гитара
Dan
Fredman
bass
Дэн
Фредман,
бас-гитара
Josh
Lee
White
drums
Джош
Ли
Уайт,
ударные
Think
you
never
know
me
Думаешь,
ты
меня
не
знаешь,
When
you
turn
and
walk
away
Когда
ты
отворачиваешься
и
уходишь.
You
think
I
don′t
know
the
troubles
Ты
думаешь,
я
не
знаю
о
проблемах,
You
face
everyday
С
которыми
ты
сталкиваешься
каждый
день.
I
know
all
about
the
things
Я
знаю
всё
о
том,
That
cuts
you
like
a
knife
Что
ранит
тебя,
как
нож.
Yes
I
know
about
the
dark
side
of
life
Да,
я
знаю
о
тёмной
стороне
жизни.
Souls
on
your
shoes
are
almost
worn
thru
Подошвы
на
твоих
ботинках
почти
стёрты,
You've
been
running
hard
at
best
searching
for
something
new
Ты
бежал
изо
всех
сил
в
поисках
чего-то
нового.
You
can
search
high
and
low
Ты
можешь
искать
повсюду,
For
peace
you′ll
never
find
Но
покой
ты
так
и
не
найдёшь,
While
you're
living
on
the
dark
side
of
life
Пока
живешь
на
тёмной
стороне
жизни.
You
live
on
the
dark
side
of
life
Ты
живешь
на
тёмной
стороне
жизни,
You
can't
tell
what′s
wrong
and
what′s
right
Ты
не
можешь
отличить,
что
правильно,
а
что
нет.
You
don't
look
too
good
Ты
выглядишь
неважно,
There′s
circles
neath
your
eyes
Под
глазами
круги,
Cause
your
living
on
the
dark
side
of
life
Потому
что
ты
живешь
на
тёмной
стороне
жизни.
SOLO
СОЛО
You
sit
on
a
bar
stool
all
dressed
up
Ты
сидишь
на
барном
стуле,
весь
такой
нарядный,
Your
broke
and
your
down
Ты
сломлен
и
подавлен,
And
your
looking
for
love
И
ты
ищешь
любви.
But
you
won't
find
the
kind
of
love
that′s
sweet
and
right
Но
ты
не
найдешь
той
любви,
что
сладка
и
правильна,
While
your
living
on
the
dark
side
of
life
Пока
живешь
на
тёмной
стороне
жизни.
Cause
your
living
on
the
dark
side
of
life
Потому
что
ты
живешь
на
тёмной
стороне
жизни.
From
"A
Town
South
Of
Bakersfield
Volume
2"
Из
альбома
"A
Town
South
Of
Bakersfield
Volume
2"
Restless
Records
1988
Restless
Records
1988
Lucy
Jones
Music(BMI)
Lucy
Jones
Music(BMI)
Оцените перевод
1
Dark Side Of Life
2 Lines Around Your Eyes
3 Little Angel, Little Brother
4 Sweet Old World
5 Sidewalks of the City
6 Memphis Pearl
7 Something About What Happens When We Talk
8 Prove My Love
9 Pineola
10 Which Will
11 Hot Blood
12 Six Blocks Away
13 Wild And Blue
14 What You Don't Know
15 Factory Blues
16 Drivin' Down a Dead End Street
2 Lines Around Your Eyes
3 Little Angel, Little Brother
4 Sweet Old World
5 Sidewalks of the City
6 Memphis Pearl
7 Something About What Happens When We Talk
8 Prove My Love
9 Pineola
10 Which Will
11 Hot Blood
12 Six Blocks Away
13 Wild And Blue
14 What You Don't Know
15 Factory Blues
16 Drivin' Down a Dead End Street
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.