Overtime - Lucinda Williams перевод на немецкий

Overtime

Score is tied between us
In this lovin' game
I hear you say you're leavin'But I think you will stay
I'm doing everything I can
To try and change your mind'Cause baby we can leave it here
We're going on overtime
Going on overtime
Going on overtime
Going on overtime
Going on overtime
Going on overtime
Baby take leaving off your mind
We're going on overtime
Now both of us are winners
Our love just can't lose
Don't look for your hat
Don't look for your coat
And don't worry 'bout your shoes
Lay back here in my lovin' arms
Get leaving off your mind
Love just crossed the 50 yard line
We're going on overtime
Going on overtime
Going on overtime
Going on overtime
Going on overtime
Going on overtime
Baby take leaving off your mind
We're going on overtime
Stay with me baby
Stay with me a while
Stay with me baby
Say it with your smile
Going on overtime
Going on overtime
Going on overtime
Going on overtime
I'm gonna love you Out of your mind
We're going on overtime
Oh baby take leaving off your mind
We're going on overtime

Überstunden

Unser Spiel steht unentschieden
In diesem Liebesspiel
Du sagst, du willst gehen, doch ich glaub, du bleibst
Ich geb mein Bestes,
Dich umzustimmen, denn wir können's hier belassen
Wir machen Überstunden
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Schatz, vergiss das Weggehen
Wir machen Überstunden
Wir sind beide Sieger
Uns're Liebe kann nicht verlieren
Such nicht nach deinem Hut
Such nicht nach deinem Mantel
Und mach dir nichts aus den Schuhen
Leg dich in meine Arme
Vergiss das Weggehen
Die Liebe hat die 50-Yard-Linie überquert
Wir machen Überstunden
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Schatz, vergiss das Weggehen
Wir machen Überstunden
Bleib bei mir, Schatz
Bleib noch eine Weile
Bleib bei mir, Schatz
Sag's mit deinem Lächeln
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Machen Überstunden
Ich liebe dich bis du's nicht mehr aushältst
Wir machen Überstunden
Oh Schatz, vergiss das Weggehen
Wir machen Überstunden