Where The Song Will Find Me - Lucinda Williams перевод на русский

Where The Song Will Find Me

Standing in the rain
In the pouring silver drops
I'll ride the whistling train
And I'll get off at every stop
'Cause I wannna be where the song can find me

I'll walk across the bridge
And stare up at the stars
So close to the edge
And all the passing cars

Just to be where the song will find me
I wanna be where the song can find me

And I know they will find me
Like they somehow do
I know they will find me
When it's time to

I know they'll remind me
When they're ready to be found
They'll come up behind me not making a sound
Not making a sound

I find myself alone
In the madding crowd
On the bustling New York streets
People talking loud

Sitting on a stool
In the corner of a bar
The errand of a fool
Has carried me this far

To a place where the song can find me
To a place where the song can find me

I know they will find me
Like they always do
I know they will find me
When it's time to

I know they will remind me
When they are ready to be found
They'll come up behind me
Without making a sound
Without making a sound

I wanna feel that moment
When the song can find me
I wanna feel that moment
When the song can save me

Там, Где Песня Меня Найдёт

Стою под дождём
В серебряных струях ливня
Поеду на свистящем поезде
И сойду на каждой остановке
Ведь хочу быть там, где песня найдёт меня

Пройду через мост
Вглядываясь в звёзды
Так близко к краю
И мимо мчатся машины

Лишь бы быть там, где песня найдёт меня
Хочу быть там, где песня найдёт меня

И знаю - они найдут меня
Как это всегда бывает
Знаю - они найдут меня
Когда придёт время

Знаю - они напомнят мне
Когда будут готовы явиться
Подойдут сзади без единого звука
Без единого звука

Остаюсь одна
В безумной толпе
На шумных улицах Нью-Йорка
Где громко говорят люди

Сижу на табурете
В углу бара
Глупая затея
Завела меня так далеко

Туда, где песня найдёт меня
Туда, где песня найдёт меня

Знаю - они найдут меня
Как это всегда бывает
Знаю - они найдут меня
Когда придёт время

Знаю - они напомнят мне
Когда будут готовы явиться
Подойдут сзади
Без единого звука
Без единого звука

Хочу ощутить тот миг
Когда песня найдёт меня
Хочу ощутить тот миг
Когда песня спасёт меня