Текст и перевод песни Lucio Battisti - Slow Motion

Slow Motion

Slow Motion lento movimento
Ferma un attimo di gioia o di infelicità
Il volo di un gabbiano il salto di un delfino
L′uomo che cade nel momento supremo
L'anima sospesa di un nuovo stupore
Slow Motion la notte di Babbo Natale
L′orecchio teso per sentirlo arrivare
Si estrae la fortuna l'uomo è sulla luna
Slow Motion per chi ha vinto
Quello che fuori di sè il veleno ha respinto
Slow Motion quando il sole tramonta
Slow Motion quando s'infrange l′onda
D′inverno davanti alla forza del mare
Il respiro rallenta per poterla captare
Sogno di fronte all'immensa platea
Intorno al mondo in solitario
Cento metri in apnea
Slow Motion fatemi rivedere
L′uomo che vince contro ogni parere
Slow Motion Slow Motion
Slow Motion lento movimento
Ferma un attimo di gioia o di infelicità
Il volo di un gabbiano il salto di un delfino
L'uomo che cade nel momento supremo

Замедленная съемка

Замедленная съемка, медленное движение,
Останови мгновение радости или печали,
Полет чайки, прыжок дельфина,
Человек, падающий в самый важный момент,
Душа, застывшая в новом изумлении.
Замедленная съемка, ночь перед Рождеством,
Прислушиваюсь, чтобы услышать, как он приходит,
Вытягивают счастливый билет, человек на луне,
Замедленная съемка для победителя,
Того, кто, забывшись, отразил яд.
Замедленная съемка, когда солнце садится,
Замедленная съемка, когда разбивается волна,
Зимой, перед мощью моря,
Дыхание замедляется, чтобы ее постичь.
Мечтаю перед огромной аудиторией,
Вокруг света в одиночку,
Сто метров на одном дыхании.
Замедленная съемка, дай мне увидеть еще раз
Человека, который побеждает вопреки всему.
Замедленная съемка, замедленная съемка,
Замедленная съемка, медленное движение,
Останови мгновение радости или печали,
Полет чайки, прыжок дельфина,
Человек, падающий в самый важный момент.