Orties & orchidées (avec Nikkfurie) - Lucio Bukowski перевод на немецкий

Orties & orchidées (avec Nikkfurie)

J'ai une Casio calculatrice, reconnaissance dans une 'tre-mon'
Version convalescente, pompe à essence, porte de 'treuil-Mon'
Comparaissant immédiatement, jugé par dix
Le ratio n'est pas fair-play, les peines sont purgées par qui?
Faut-il s'insurger, s'incurver puis, sur l'bûcher, partir?
Tu vois qu'les gens laissent même des Klaus Barbie être juges et parti
Emprunter l'Avenue des Artistes, descendre la rue des Martyres
Fin, rude, point d'but, close de surprises parties
Arabe et pas qatari, Akaï et Atari, sonore est l'avarie
[J'honore?] mais colore sur l'opprobre et jetée sur l'avarice
[?Tu banalises?], comment ne pas tarder à devenir fataliste?
J'rappe seul, tu rappes à dix, carrément dingue quand tu analyses
Puis t'es abstrait, absurde, paralysé
On contrôle tes lyrics dans une voiture banalisée
N-I-2-K-F-U-R-I-E, Lucio Bukowski
Pénibles et supérieurs, pourquoi, puto, tu t'obstines?

Aujourd'hui, stupide est l'homme d'idée, le public est mal guidé
Orties et orchidées sur le curriculum vitae

Aujourd'hui, stupide est l'homme d'idée, le public est mal guidé
Orties et orchidées sur le curriculum vitae

Aujourd'hui, stupide est l'homme d'idée, le public est mal guidé
Orties et orchidées sur le curriculum vitae

Aujourd'hui, stupide est l'homme d'idée, le public est mal guidé
Orties et orchidées sur le curriculum vitae
Rideau levé sur le spectacle vivant de macchabées
Accablés à taper des scènes factices, le Diable est attablé
Mélange d'Achab et de Moby Dick, la lutte est facturée
La révolution constate que son bras armé est fracturé
Des placements collectifs de rêves habilement manufacturés
Aromatisé grand public car Omar l'a tué
XXX et Ladurée, naturellement, des morts et des sutures
Pendant qu'une balance sous-pèse le pour et le contre d'une trahison future
Militaires en ville contre identitaires en vie
Au milieu on médite à c'que nos gosses heureux s'élèvent en vie
En simili, chair à canon pratiquant l'art brut et l'hypertension
S'éteindre à la lumière artificielle, en faire une belle chanson
Bienvenue dans le brouillard post-moderne, ne t'essuie pas les pieds
La merde est d'rigueur et, qui vit par l'épée, meurt par l'épée
Et, si rien n'se transforme, tout s'perd dans les artères d'un hiver junky
Matrice en amateur, vive le temps d'être en chiennasse hyper punk
Personnes-fusibles en wagons-bar, toujours électriques on combat
Almanach en poche, on compare les années qui passent, les 'trons-pa'
Souvent culminant mais en marge, le monde libre est là donc on marche
Faut-il que nos rétrospectives portent des codes-barres?
Nikk visons large

Aujourd'hui, stupide est l'homme d'idée, le public est mal guidé
Orties et orchidées sur le curriculum vitae

Aujourd'hui, stupide est l'homme d'idée, le public est mal guidé
Orties et orchidées sur le curriculum vitae

Aujourd'hui, stupide est l'homme d'idée, le public est mal guidé
Orties et orchidées sur le curriculum vitae

Aujourd'hui, stupide est l'homme d'idée, le public est mal guidé
Orties et orchidées sur le curriculum vitae

Brennnesseln & Orchideen (mit Nikkfurie)

Ich hab 'ne Casio-Rechneruhr, Anerkennung in 'ner Uhr
Genesende Version, Benzinpumpe, Tor von Montreuil
Sofort vor Gericht stehend, von zehn gerichtet
Das Verhältnis ist nicht fair, die Strafen werden von wem verbüßt?
Muss man sich empören, sich krümmen und dann auf dem Scheiterhaufen enden?
Du siehst, die Leute lassen sogar Klaus Barbies Richter und Partei sein
Die Avenue des Artistes nehmen, die Rue des Martyres hinuntergehen
Ende, rau, kein Ziel, Schluss mit Überraschungspartys
Araber und nicht Katari, Akai und Atari, der Schaden ist laut
[Ich ehre?] aber färbe die Schande und geworfen auf den Geiz
[?Verharmlost du?], wie kann man nicht bald zum Fatalisten werden?
Ich rappe allein, du rappst zu zehnt, echt verrückt, wenn du analysierst
Dann bist du abstrakt, absurd, gelähmt
Man kontrolliert deine Texte in einem Zivilwagen
N-I-2-K-F-U-R-I-E, Lucio Bukowski
Lästig und überheblich, warum, Puto, bist du so stur?

Heute ist der Mann der Ideen dumm, das Publikum wird schlecht geleitet
Brennnesseln und Orchideen im Lebenslauf

Heute ist der Mann der Ideen dumm, das Publikum wird schlecht geleitet
Brennnesseln und Orchideen im Lebenslauf

Heute ist der Mann der Ideen dumm, das Publikum wird schlecht geleitet
Brennnesseln und Orchideen im Lebenslauf

Heute ist der Mann der Ideen dumm, das Publikum wird schlecht geleitet
Brennnesseln und Orchideen im Lebenslauf
Vorhang auf für das lebendige Spektakel der Leichen
Niedergedrückt, künstliche Szenen spielend, der Teufel sitzt am Tisch
Mischung aus Ahab und Moby Dick, der Kampf wird in Rechnung gestellt
Die Revolution stellt fest, dass ihr bewaffneter Arm gebrochen ist
Kollektive Platzierungen geschickt hergestellter Träume
Für die breite Masse aromatisiert, denn Omar hat ihn getötet
XXX und Ladurée, natürlich, Tote und Nähte
Während eine Waage das Für und Wider eines zukünftigen Verrats abwägt
Militärs in der Stadt gegen Identitäre am Leben
In der Mitte denken wir darüber nach, dass unsere Kinder glücklich und lebendig aufwachsen
In Imitation, Kanonenfutter, das Art Brut und Bluthochdruck praktiziert
Im künstlichen Licht verlöschen, ein schönes Lied daraus machen
Willkommen im postmodernen Nebel, wisch dir nicht die Füße ab
Die Scheiße ist obligatorisch, und wer durch das Schwert lebt, stirbt durch das Schwert
Und wenn sich nichts verwandelt, geht alles in den Arterien eines Junkie-Winters verloren
Matrix für Amateure, es lebe die Zeit, eine hyper-punkige Schlampe zu sein
Sicherungs-Personen in Barwagen, immer elektrisch kämpfen wir
Almanach in der Tasche, wir vergleichen die vergehenden Jahre, die Bosse
Oft am Höhepunkt, aber am Rande, die freie Welt ist da, also marschieren wir
Müssen unsere Rückblicke Barcodes tragen?
Nikk, zielen wir weit

Heute ist der Mann der Ideen dumm, das Publikum wird schlecht geleitet
Brennnesseln und Orchideen im Lebenslauf

Heute ist der Mann der Ideen dumm, das Publikum wird schlecht geleitet
Brennnesseln und Orchideen im Lebenslauf

Heute ist der Mann der Ideen dumm, das Publikum wird schlecht geleitet
Brennnesseln und Orchideen im Lebenslauf

Heute ist der Mann der Ideen dumm, das Publikum wird schlecht geleitet
Brennnesseln und Orchideen im Lebenslauf