Текст и перевод песни Lucio Dalla - K.O.

K.O.

Il campione Bill Komensky ubriaco tre notti prima dell′incontro
Joe la tigre suo avversario imbattuto, pugno micidiale
Joe la tigre, sicuro di battere il campione per knock out
Joe la tigre ha nei guantoni il knock out
Knock out

Vinco, vinco come stavolta
Vinco, vinco ho la rivolta

No no, non piangere

Joe la tigre innamorato, stella TV
Diamante enorme acquistato, Joe la tigre per fidanzata
Joe la tigre confessa, esclusiva sul nostro giornale
No ai legami sentimentali
Campione litiga con padre a causa di fidanzamento
La donna della vittoria

Campione parla di prossime nozze
Il favoloso matrimonio di Joe la tigre
Mille invitati al ricevimento la tigre, meno padre e madre del campione
La tigre ubriaco ricevimento nozze

Vinco, vinco anche stavolta
Vinco, vinco come ogni volta

Indiscrezione sui litigi di casa la tigre
Un fotografo colpito dal campione ubriaco all'uscita di un club notturno
Don Stenton lo sfidante è sicuro di battere la tigre

In fondo cos′è una donna?
È fuoco per la mia vita
Un uomo non deve avere

Divorzio di Joe la tigre
Don Stenton ha la dinamite nel pugno
Joe la tigre è ubriaco tre giorni prima dell'incontro
Don Stenton imbattuto pugno micidiale
Don Stenton sicuro vince per KO (KO)

K.O.

Le champion Bill Komensky était ivre trois nuits avant le match
Joe le Tigre, son adversaire invaincu, poing mortel
Joe le Tigre, sûr de battre le champion par KO
Joe le Tigre a le KO dans ses gants
KO

Je gagne, je gagne comme cette fois
Je gagne, je gagne, j'ai la révolte

Non non, ne pleure pas

Joe le Tigre amoureux, star de la TV
Un diamant énorme acheté, Joe le Tigre pour fiancée
Joe le Tigre avoue, exclusif dans notre journal
Non aux liens sentimentaux
Le champion se dispute avec son père à cause de son engagement
La femme de la victoire

Le champion parle de ses prochaines noces
Le fabuleux mariage de Joe le Tigre
Mille invités à la réception du Tigre, moins le père et la mère du champion
Le Tigre ivre à la réception des noces

Je gagne, je gagne encore cette fois
Je gagne, je gagne comme chaque fois

Indiscrétion sur les querelles de la maison du Tigre
Un photographe frappé par le champion ivre à la sortie d'un club de nuit
Don Stenton, le challenger, est sûr de battre le Tigre

Au fond, qu'est-ce qu'une femme ?
C'est le feu pour ma vie
Un homme ne doit pas avoir

Divorce de Joe le Tigre
Don Stenton a de la dynamite dans le poing
Joe le Tigre est ivre trois jours avant le match
Don Stenton invaincu, poing mortel
Don Stenton est sûr de gagner par KO (KO)