Текст и перевод песни Lucio Dalla - La bambina - provino

La bambina - provino

063-64, prima
La bambina

La bambina la puoi incontrare
Alle 12 e mezzo in mezzo alla strada
Quando l'afa ti fa star male
E la caligine fa l'aria opaca

La bambina la vedi venire
All'improvviso ti sta davanti
Ha gli occhi chiusi e i piedi scalzi
Ha lunghi boccoli rosa e riccioluti

La bambina ti vede appena
Sorridente dei suoi pensieri
Straccia la veste e ti mostra il seno
Spalanca gli occhi neri da strega

E tu la prendi in mezzo alla strada
Come si beve alla prima fonte
E la bambina si fa più dolce
E la bambina si fa più esperta

Mentre eserciti di cicale
Battono urlando alle tue tempie
E il sole brucia negli occhi neri
E il sole brucia negli occhi neri
E il sole brucia nei tuoi pensieri
E il sole brucia nei tuoi pensieri

Tu du ru ru
Lara lalla la la
Lara lalla la la
Lalala la la
Du la la la
Lara lalla la la
Lara lalla la la
Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la la
Lalala la la
Lalala la la
Ta nana

La petite fille - essai

063-64, premier
La petite fille

Tu peux rencontrer la petite fille
A midi et demi au milieu de la rue
Lorsque la chaleur te fait souffrir
Et que la brume rend l'air opaque

Tu vois la petite fille arriver
Soudain, elle est devant toi
Elle a les yeux fermés et les pieds nus
Elle a de longues boucles roses et bouclées

La petite fille te voit à peine
Souriante de ses pensées
Elle effleure sa robe et te montre sa poitrine
Elle ouvre ses yeux noirs de sorcière

Et tu la prends au milieu de la rue
Comme on boit à la première source
Et la petite fille devient plus douce
Et la petite fille devient plus experte

Alors que les armées de cigales
Battent en hurlant à tes tempes
Et que le soleil brûle dans les yeux noirs
Et que le soleil brûle dans les yeux noirs
Et que le soleil brûle dans tes pensées
Et que le soleil brûle dans tes pensées

Tu ru ru ru
Lara lala la la
Lara lala la la
Lalala la la
Du la la la
Lara lala la la
Lara lala la la
Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la la
Lalala la la
Lalala la la
Ta nana