Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Santo Antonio Santo Francesco - 1S Take 3
Heiliger Antonius Heiliger Franziskus - 1S Take 3
Santo
Antonio,
Santo
Francisco
Heiliger
Antonius,
Heiliger
Franziskus
L'ultima
notte
con
lei
Die
letzte
Nacht
mit
ihr
Santo
Francisco,
Santo
Antonio
Heiliger
Franziskus,
Heiliger
Antonius
C'era
un
silenzio
tra
noi
Es
war
eine
Stille
zwischen
uns
Tanto
ho
l'accento
che
fa:
"Ti
ra
ra
di
da"
Sowieso
macht
mein
Akzent:
"Ti
ra
ra
di
da"
Santo
Antonio,
Santo
Francisco
Heiliger
Antonius,
Heiliger
Franziskus
Quante
stazioni
lìllà
Wie
viele
Bahnhöfe
hier
und
da
Santo
Francisco,
Santo
Antonio
Heiliger
Franziskus,
Heiliger
Antonius
Ma
il
treno
è
fermo
di
già
Aber
der
Zug
steht
schon
still
E
uno
solo
che
fa:
"Ti
ra
ra
di
da"
Und
nur
einer
macht:
"Ti
ra
ra
di
da"
Il
suo
nome
era
Iolanda
(su
nombre
era
Yolanda)
Ihr
Name
war
Iolanda
(ihr
Name
war
Yolanda)
Non
potrò
mai
dimenticarla
(nunca
pordé
olvidarla)
Ich
werde
sie
nie
vergessen
können
(niemals
werde
ich
sie
vergessen
können)
Anche
perché
i
suoi
piedi
erano
tanto
lunghi
(también
porque
sus
pies
eran
muy
largos)
Auch
weil
ihre
Füße
so
lang
waren
(auch
weil
ihre
Füße
sehr
lang
waren)
Ella
portava
la
misura
46
(ella
calzaba
de
la
46)
Sie
trug
Größe
46
(sie
trug
Schuhgröße
46)
Ella
sempra
mi
assaltava
in
una
stazione
differente
(ella
siempre
me
atacaba
en
una
estación
diferente)
Sie
überfiel
mich
immer
an
einem
anderen
Bahnhof
(sie
griff
mich
immer
an
einem
anderen
Bahnhof
an)
Ella
era
matta,
proprio
come
me
(ella
era
loca,
así
como
yo)
Sie
war
verrückt,
genau
wie
ich
(sie
war
verrückt,
genau
wie
ich)
Santo
Antonio,
Santo
Francisco
Heiliger
Antonius,
Heiliger
Franziskus
L'ultima
notte
con
lei
Die
letzte
Nacht
mit
ihr
Santo
Antonio,
Santo
Francisco
Heiliger
Antonius,
Heiliger
Franziskus
Lei
tiene
i
suoi,
io
i
miei
Sie
hat
ihres,
ich
habe
meines
Tanto
ho
l'accento
che
fa:
"Ti
ra
ra
di
da"
Sowieso
macht
mein
Akzent:
"Ti
ra
ra
di
da"
Santo
Antonio,
Santo
Francisco
Heiliger
Antonius,
Heiliger
Franziskus
L'ultima
notte
con
lei
Die
letzte
Nacht
mit
ihr
Santo
Antonio,
Santo
Francisco
Heiliger
Antonius,
Heiliger
Franziskus
Lei
tiene
i
suoi,
io
i
miei
Sie
hat
ihres,
ich
habe
meines
Tanto
ho
l'accento
che
fa:
"Ti
ra
ra
di
da"
Sowieso
macht
mein
Akzent:
"Ti
ra
ra
di
da"
Santo
Antonio,
Santo
Francisco
Heiliger
Antonius,
Heiliger
Franziskus
L'ultima
notte
con
lei
Die
letzte
Nacht
mit
ihr
Santo
Antonio,
Santo
Francisco
Heiliger
Antonius,
Heiliger
Franziskus
Lei
tiene
i
suoi,
io
i
miei
Sie
hat
ihres,
ich
habe
meines
Tanto
ho
l'accento
che
fa:
"Ti
ra
ra
di
da"
Sowieso
macht
mein
Akzent:
"Ti
ra
ra
di
da"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paolo Conte, Vito Pallavicini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.