Lucio Dalla - Strade su strade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucio Dalla - Strade su strade




Mia madre amava la città
Моя мать любила город
E da ragazza perse qua
И как девочка потеряла здесь
L'ingenuità della campagna
Наивность кампании
Così son nato io
Так родился я
E ringraziando Dio
И благодарение Богу
Son nato uomo
Я родился человеком
Mio padre guida gli autobus
Мой отец ездит на автобусах
Bambino immaginavo che
Ребенок я себе представлял, что
Saremmo andati via lontano
Мы бы далеко ушли
Però non fu così
Но это было не так
Lui è invecchiato qui
Он постарел здесь
Io son già uomo
Я уже человек
Strade su strade, nessuna che va
Дороги на дороги, ни одна из которых не идет
Mai oltre questa città
Никогда за пределами этого города
Che muore
Который умирает
Gente che parte e poi tornerà
Люди, которые уезжают, а затем возвращаются
Con qualche spina di più nel cuore
С еще несколькими шипами в сердце
Qualcuno dal collegio
Кто-то из колледжа там
Saltò i cancelli e poi fuggì
Он перепрыгнул через ворота, а затем скрылся
Aprile era ormai fiorito
Апрель уже расцвел
E a chi lo riportò
И тому, кто вернул его
Lui questo domandò
Он это спросил
Chi mi ha tradito?
Кто меня предал?
Strade su strade, nessuna che va
Дороги на дороги, ни одна из которых не идет
Mai oltre questa città
Никогда за пределами этого города
Che muore
Который умирает
Gente che parte ma poi tornerà
Люди, которые уезжают, но затем возвращаются
Con qualche spina di più nel cuore
С еще несколькими шипами в сердце
Strade su strade, nessuna che va
Дороги на дороги, ни одна из которых не идет
Mai oltre questa città
Никогда за пределами этого города
Che muore
Который умирает





Авторы: Sergio Bardotti, Stott Stott, Gianfranco Baldazzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.