Hey, Doreen - Lucius перевод на немецкий

Hey, Doreen

These buttons are in the wrong holes again
Let's straighten them out
Let's straighten this whole damn mess we've gotten ourselves in
This time didn't go the way I was hoping
You've gotta get out, I've gotta get out
Keep checking the mirrors, call me as soon as you can

Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, can you keep it, can you keep it in?

Hey Doreen, we know what you have seen
It's the way, the way it had to be
Hey Doreen, we know what you have seen
It's the way it had to be
(Cover your tracks, you know you can't take it back)

The sun's coming up, did you make it in time?
If anyone asks you
You weren't there I found the perfect alibi
A black dahlia blooms and then she dies
Lie after lie
Is what we do best and share in common, you and I

Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, can you keep it, can you keep it in?

Hey Doreen, we know what you have seen
It's the way, the way it had to be
All your plans, just a nickel in her hands
It's the way it had to be
(Cover your tracks, you know you can't take it back)
Hey Doreen, we know what you have seen
It's the way it had to be
(Cover your tracks, you know you can't take it back)

Mother you can try to find a place to hide
You can try but they'll find me
Mother you can try to find a place to hide
You can try but they'll find me

Hey Doreen, we know what you have seen
It's the way, the way it had to be
All your plans, just a nickel in her hands
It's the way it had to be
(Cover your tracks, you know you can't take it back)
Hey Doreen, we know what you have seen
It's the way it had to be
(Cover your tracks, you know you can't take it back)

Hey, Doreen

Diese Knöpfe sind wieder in den falschen Löchern
Lass uns sie geraderücken
Lass uns dieses ganze verdammte Chaos, in das wir uns gebracht haben, bereinigen
Dieses Mal lief es nicht so, wie ich gehofft hatte
Du musst hier raus, ich muss hier raus
Überprüf weiter die Spiegel, ruf mich an, sobald du kannst

Oh ja, oh ja
Oh ja, kannst du es für dich behalten, kannst du es drin behalten?

Hey Doreen, wir wissen, was du gesehen hast
Es ist so, wie es sein musste
Hey Doreen, wir wissen, was du gesehen hast
Es ist so, wie es sein musste
(Verwisch deine Spuren, du weißt, du kannst es nicht zurücknehmen)

Die Sonne geht auf, hast du es rechtzeitig geschafft?
Wenn dich jemand fragt
Du warst nicht da, ich habe das perfekte Alibi gefunden
Eine schwarze Dahlie blüht auf und dann stirbt sie
Lüge um Lüge
Ist das, was wir am besten können und gemeinsam haben, du und ich

Oh ja, oh ja
Oh ja, kannst du es für dich behalten, kannst du es drin behalten?

Hey Doreen, wir wissen, was du gesehen hast
Es ist so, wie es sein musste
All deine Pläne, nur ein Nickel in ihren Händen
Es ist so, wie es sein musste
(Verwisch deine Spuren, du weißt, du kannst es nicht zurücknehmen)
Hey Doreen, wir wissen, was du gesehen hast
Es ist so, wie es sein musste
(Verwisch deine Spuren, du weißt, du kannst es nicht zurücknehmen)

Mutter, du kannst versuchen, einen Platz zum Verstecken zu finden
Du kannst es versuchen, aber sie werden mich finden
Mutter, du kannst versuchen, einen Platz zum Verstecken zu finden
Du kannst es versuchen, aber sie werden mich finden

Hey Doreen, wir wissen, was du gesehen hast
Es ist so, wie es sein musste
All deine Pläne, nur ein Nickel in ihren Händen
Es ist so, wie es sein musste
(Verwisch deine Spuren, du weißt, du kannst es nicht zurücknehmen)
Hey Doreen, wir wissen, was du gesehen hast
Es ist so, wie es sein musste
(Verwisch deine Spuren, du weißt, du kannst es nicht zurücknehmen)