Luck Ra - Ella Sabe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luck Ra - Ella Sabe




Ella Sabe
Elle sait
Me preguntaban donde estabas
On me demandait tu étais
Creo que no te veo de hace semanas
Je crois que je ne t'ai pas vu depuis des semaines
Parece que no siente nada
On dirait que tu ne ressens rien
Porque cuando le hablo no me atiende las llamadas
Parce que quand je te parle, tu ne réponds pas à mes appels
No tengo ganas de callarme
Je n'ai pas envie de me taire
Y tengo un sonido que no va a escucharme
Et j'ai un son que tu n'entendras pas
Ya no se si quiero ir a buscarte
Je ne sais plus si je veux aller te chercher
Porque ya nose si siento lo de nunca es tarde
Parce que je ne sais plus si je ressens ce "jamais trop tard"
Pero mantengo la calma
Mais je garde mon calme
Auque nada hago bien
Même si je ne fais rien de bien
Prefiero hablar con el alma
Je préfère parler avec mon âme
Antes que con la piel
Plutôt qu'avec ma peau
Ya no quiero cara larga
Je ne veux plus de visage long
Ya nose si volver
Je ne sais plus si je reviens
Por mas que me duela en el alma
Même si ça me fait mal au cœur
No escuche quejarte cuando me aleje
Je n'ai pas entendu que tu te plains quand je suis parti
Pero yo se que ella sabe
Mais je sais qu'elle sait
Pero yo se que ella sabe
Mais je sais qu'elle sait
Pero yo que ella sabe
Mais je sais qu'elle sait
Pero yo que ella sabe
Mais je sais qu'elle sait
Pero yo que ella sabe
Mais je sais qu'elle sait
Pero yo que ella sabe
Mais je sais qu'elle sait
Pero yo que ella sabe (yeh eh)
Mais je sais qu'elle sait (yeh eh)
No quiero mas quejas
Je ne veux plus de plaintes
Que no puedo ser lo que quieren que sea
Que je ne peux pas être ce que vous voulez que je sois
Si supieran lo que duele que te mientan
S'ils savaient ce que ça fait de te mentir
Seguro que no te gustaria que te lo hicieran
Je suis sûr que tu n'aimerais pas qu'on te le fasse
Yo ya no quiero que mires
Je ne veux plus que tu regardes
Esto no es por mi esto es por los dos
Ce n'est pas pour moi, c'est pour nous deux
Que yo ya decidi irme
J'ai décidé de partir
Creo que fue la mejor opcion
Je pense que c'était la meilleure option
Paso tanto tiempo sin volver (sin volver)
Je passe tellement de temps sans revenir (sans revenir)
Y aun te recuerdo como ayer (como ayer)
Et je me souviens encore de toi comme hier (comme hier)
Paso tanto tiempo sin poderte ver
Je passe tellement de temps sans pouvoir te voir
Y me converti en lo que un dia odie
Et je suis devenu ce que je détestais un jour
Paso tanto tiempo sin volver (
Je passe tellement de temps sans revenir (
Y aún te recuerdo como ayer
Et je me souviens encore de toi comme hier
Paso tanto tiempo sin poderte ver
Je passe tellement de temps sans pouvoir te voir
Pero yo se que ella sabe
Mais je sais qu'elle sait





Luck Ra - No Quiero Mas
Альбом
No Quiero Mas
дата релиза
08-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.