Текст и перевод песни Luck Ra - Te Mentiría

Te Mentiría

Hola, yo sé que estás pensando lo mismo que yo a esta hora
Por más que sé que le decís lo mismo a diez personas
No digas que me amas a la noche y de día me odias
Que ya no estoy pa' novias
Y no te vo'a mentir, que me va bien de nuevo
Los culo', los trago', las gira', los cero'
Pero pasas en mi mente y siento que muero
Y te digo de nuevo
Que no te vo'a mentir, que me va bien dе nuevo
Los culo', los trago', las gira', los cero'
Pero pasas еn mi mente y siento que muero
Y te digo

Que te mentiría
Si no te digo que a tus brazos de nuevo volvería
Y que podrás estar con otro si sigues siendo mía
Por más que no exista un "nosotros"
¿Por qué no pasaría? ¿No era eso lo que querías?
Que te mentiría
Si no te digo que a tus brazos de nuevo volvería
Y que podrás estar con otro si sigues siendo mía
Por más que no exista un "nosotros"
¿Por qué no pasaría? ¿No era eso lo que querías?

Hola, me dijeron que estabas con otro y feli' te veías
Que tu vida estaba llena de flores y de alegría
Que encontraste a alguien que llene tu alma vacía
Como a mí me decías
Alguien serio y tranquilo que caro se viste
Y que te lleve a lugares que nunca fuiste
Que calmara tu llanto cuando esté' triste
Como a mí me decías
Que no caiga en problema' con la policía
Que tenga otro humor dependiendo del día
Borracho y con la billetera vacía, ¿no era eso lo que querías?

Que te mentiría
Si no te digo que a tus brazos de nuevo volvería
Y que podrás estar con otro si sigues siendo mía
Por más que no exista un "nosotros"
¿Por qué no pasaría? ¿No era eso lo que querías?
Que te mentiría
Si no te digo que a tus brazos de nuevo volvería (de nuevo volvería)
Y que podrás estar con otro si sigues siendo mía (sigues siendo mía)
Por más que no exista un "nosotros"
¿Por qué no pasaría? ¿Por qué eso no pasaría?

Yeah
L-U-C-K
Dímelo, Renzo

Тебе бы солгал

Привет, я знаю, ты думаешь о том же, о чём и я в этот час
Хотя я знаю, что ты говоришь то же самое десятерым
Не говори, что любишь меня ночью, а днём ненавидишь
Что я больше не для отношений
И я не буду тебе врать, у меня снова всё хорошо
Девушки, выпивка, гастроли, нули на счёте
Но ты мелькаешь в моих мыслях, и я чувствую, что умираю
И я говорю тебе снова
Что я не буду тебе врать, у меня снова всё хорошо
Девушки, выпивка, гастроли, нули на счёте
Но ты мелькаешь в моих мыслях, и я чувствую, что умираю
И я говорю тебе

Что тебе бы солгал
Если бы не сказал, что в твои объятия снова вернулся бы
И что ты можешь быть с другим, если ты всё ещё моя
Даже если "нас" больше нет
Почему бы и нет? Разве не этого ты хотела?
Что тебе бы солгал
Если бы не сказал, что в твои объятия снова вернулся бы
И что ты можешь быть с другим, если ты всё ещё моя
Даже если "нас" больше нет
Почему бы и нет? Разве не этого ты хотела?

Привет, мне сказали, что ты с другим, и выглядишь счастливой
Что твоя жизнь полна цветов и радости
Что ты нашла кого-то, кто заполнит твою пустую душу
Как ты мне говорила
Кого-то серьёзного и спокойного, кто дорого одевается
И кто отвезёт тебя в места, где ты никогда не была
Кто успокоит твой плач, когда тебе грустно
Как ты мне говорила
Чтобы я не попадал в неприятности с полицией
Чтобы у меня было другое настроение в зависимости от дня
Пьяный и с пустым кошельком, разве не этого ты хотела?

Что тебе бы солгал
Если бы не сказал, что в твои объятия снова вернулся бы
И что ты можешь быть с другим, если ты всё ещё моя
Даже если "нас" больше нет
Почему бы и нет? Разве не этого ты хотела?
Что тебе бы солгал
Если бы не сказал, что в твои объятия снова вернулся бы (снова вернулся бы)
И что ты можешь быть с другим, если ты всё ещё моя (ты всё ещё моя)
Даже если "нас" больше нет
Почему бы и нет? Почему бы этого не случилось?

Да
L-U-C-K
Скажи им, Ренцо