LuckTheArtist - Back Together (feat. ReWindLaw) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LuckTheArtist - Back Together (feat. ReWindLaw)




Back Together (feat. ReWindLaw)
De nouveau ensemble (feat. Rembobinage (loi)
Yeah!
Ouais!
It's Rewind
C'est le rembobinage
Let's get it Luck
Ayons de la chance
Yeah
Ouais
See through ceilings, I don't see a lid
Voir à travers les plafonds, je ne vois pas de couvercle
Nigga I don't have a limit!
Négro, je n'ai pas de limite!
See through feelings, I don't have the time
Voir à travers les sentiments, je n'ai pas le temps
Baby I can't spare a minute
Bébé, je n'ai pas une minute à perdre
I come from where it's wicked
Je viens d'où c'est méchant
That's what prepared a nigga
C'est ce qui a préparé un négro
You know it's rare, You can tell the difference
Tu sais que c'est rare, Tu peux faire la différence
I ain't been social, been keeping my distance
Je n'ai pas été sociable, j'ai gardé mes distances
I haven't spoken to people that miss me
Je n'ai pas parlé à des gens qui me manquent
They telling jokes to cover up the envy
Ils racontent des blagues pour couvrir l'envie
I'm a killer if you tempt me
Je suis un tueur si tu me tentes
They couldn't push me, cause they can not reach me
Ils ne pouvaient pas me pousser, parce qu'ils ne pouvaient pas m'atteindre
They know I won't be here forever
Ils savent que je ne serai pas pour toujours
But that's how they treat me
Mais c'est comme ça qu'ils me traitent
They know this shit wasn't easy
Ils savent que cette merde n'était pas facile
I do the unthinkable, and every single time they can still hardly believe it
Je fais l'impensable, et à chaque fois ils peuvent encore à peine y croire
This that shit that you can't explain, but you know it when you see it
Cette merde que tu ne peux pas expliquer, mais tu le sais quand tu la vois
My standards and expectations had a meeting
Mes normes et mes attentes ont été satisfaites
They told me that you couldn't meet 'em
Ils m'ont dit que tu ne pouvais pas les rencontrer
(Ugh)
(Pouah)
I know what you say, but you know we ain't equal
Je sais ce que tu dis, mais tu sais qu'on n'est pas égaux
You know my shit dope, it's gone move the needle
Tu sais ma drogue de merde, c'est parti bouge l'aiguille
I know what's coming like I seen a preview
Je sais ce qui s'en vient comme si j'avais vu un aperçu
They ain't gone love you until they need you
Ils ne sont pas partis t'aimer jusqu'à ce qu'ils aient besoin de toi
(Ugh)
(Pouah)
Tore it apart to put it back together better
Je l'ai déchiré pour mieux le remonter
I been cooking tryna stretch the cheddar
J'ai cuisiné en essayant d'étirer le cheddar
Came too far for me to ever let up,
Est venu trop loin pour que je puisse jamais lâcher prise,
I see us winning forever and that's just how I got it set up, cause I
Je nous vois gagner pour toujours et c'est comme ça que je l'ai mis en place, parce que je
Went hard and I prayed for it, when the time right I'm ready
C'est allé fort et j'ai prié pour ça, quand le bon moment je suis prêt
(Ready)
(Prêt)
My name got some weight attached, and it's only getting more heavy
Mon nom a un peu de poids attaché, et il ne fait que devenir plus lourd
(Heavy)
(Lourd)
Wanna forgive and forget
Je veux pardonner et oublier
But honestly, I don't think my mind, a let me
Mais honnêtement, je ne pense pas que mon esprit, laissez-moi
(Nah)
(Non)
People said I wasn't shit, gotta eat all they words
Les gens disaient que je n'étais pas de la merde, que je devais manger tous leurs mots
Yeah, I know that I'm petty!
Ouais, je sais que je suis mesquin!
Know that I light up the city like it was New York, when the ball drop in Times Square!
Sachez que j'illumine la ville comme si c'était New York, quand la balle tombe à Times Square!
Heard what they say when I'm not in they presence
J'ai entendu ce qu'ils disent quand je ne suis pas en leur présence
But you know it's different when I'm there
Mais tu sais que c'est différent quand je suis
Luck isn't this, and then Luck isn't that
La chance n'est pas ceci, et puis la chance n'est pas cela
They just mad that we up, and it's not fair
Ils sont juste fous que nous nous levions, et ce n'est pas juste
I put this shit back together, I'm new and improved
J'ai remis cette merde ensemble, je suis nouveau et amélioré
And I promise, this our year!
Et je vous promets, cette année!
Niggas be trying, they know it won't work
Les négros essaient, ils savent que ça ne marchera pas
They ain't know we was doing it first!
Ils ne savent pas qu'on le faisait en premier!
If she fucking with me, I might put some change in her purse
Si elle baise avec moi, je pourrais mettre de la monnaie dans son sac à main
In exchange what I get for the verse
En échange de ce que je reçois pour le verset
This shit be nothing could do this all day for a living, my shit need a bow and a ribbon
Cette merde ne peut rien faire toute la journée pour gagner sa vie, ma merde a besoin d'un nœud et d'un ruban
They see the fit, they gone trip on me
Ils voient l'ajustement, ils sont partis en voyage sur moi
Oh no he didn't, they sick
Oh non il ne l'a pas fait, ils sont malades
They gone need a prescription
Ils sont partis ont besoin d'une ordonnance
Send you the invoice the minute I'm finished
Je vous envoie la facture dès que j'ai fini
You gone Zelle me the cash, don't do cash app for business
Tu es parti me Zelle l'argent, ne fais pas d'application d'argent pour les affaires
Feel Iike LeBron everybody come through
Sentez-vous comme LeBron, tout le monde passe à travers
And they witness the greatness
Et ils sont témoins de la grandeur
They know that this shit was not given!
Ils savent que cette merde n'a pas été donnée!
They know I'm dodging the pens and the prisons
Ils savent que j'évite les enclos et les prisons
Cause I'm on a search for the Benz and the womens
Parce que je suis à la recherche de la Benz et des femmes
What I charge for verses, depends what you getting
Ce que je facture pour les versets, dépend de ce que vous obtenez
I'm sick with the pen, man my shit penicillin!
Je suis malade avec le stylo, mec ma pénicilline de merde!
Went hard and I prayed for it, when the time right I'm ready
C'est allé fort et j'ai prié pour ça, quand le bon moment je suis prêt
(Ready)
(Prêt)
My name got some weight attached, and it's only getting more heavy
Mon nom a un peu de poids attaché, et il ne fait que devenir plus lourd
(Heavy)
(Lourd)
Wanna forgive and forget
Je veux pardonner et oublier
But honestly, I don't think my mind, a let me
Mais honnêtement, je ne pense pas que mon esprit, laissez-moi
(Nah)
(Non)
People said I wasn't shit, gotta eat all they words
Les gens disaient que je n'étais pas de la merde, que je devais manger tous leurs mots
Yeah, I know that I'm petty!
Ouais, je sais que je suis mesquin!
Know that I light up the city like it was New York, when the ball drop in Times Square!
Sachez que j'illumine la ville comme si c'était New York, quand la balle tombe à Times Square!
Heard what they say when I'm not in they presence
J'ai entendu ce qu'ils disent quand je ne suis pas en leur présence
But you know it's different when I'm there
Mais tu sais que c'est différent quand je suis
Luck isn't this, and then Luck isn't that
La chance n'est pas ceci, et puis la chance n'est pas cela
They just mad that we up, and it's not fair
Ils sont juste fous que nous nous levions, et ce n'est pas juste
I put this shit back together, I'm new and improved
J'ai remis cette merde ensemble, je suis nouveau et amélioré
And I promise, this our year!
Et je vous promets, cette année!
Yeah
Ouais
It's our year
C'est notre année
Yeah
Ouais
Yeah!
Ouais!
They saying Law isn't this, and Law isn't that
Ils disent que la Loi n'est pas ceci, et la Loi n'est pas cela
But it's different when I'm there
Mais c'est différent quand je suis
Yeah
Ouais
But it's our year
Mais c'est notre année
"Tryna" stretch the cheddar
"Essayez" d'étirer le cheddar
Tore it apart and put it back together better
Déchirez-le et remettez-le mieux ensemble





Авторы: L. Dedeh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.