Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Rok 2060

Vám
Lidem minulým
Svý
Psaní posílám
Svět můj
Je dědictví po Vás
Rok zní
Dvatisícešedesát

Já
Holka budoucí
Teď mám
Právo se tě ptát
Co s ním
S mým světem zničeným
Co nám
Po vás zůstává

Já
Holka budoucí
Se ptám
Jak my máme žít

Svět digitální mám
Není to pěkný
A ani náhodou
S umělou oblohou
Nestačí nám
O vzduchu dám si zdát
Hned jak se setmí
Že masku dýchací nesundám
Za to
Díky vám

Vám
Lidem minulým
Pláč
Z dálky posílám
Kdo z vás
Tak ničí lesy nám
Co nám
Po vás zůstat má
Já
Holka budoucí
Se ptám
Jak s tím máme žít

Strom digitální znám
Nemá moc větví
A ani náhodou
S umělou
Oblohou
Nebaví nás
A digitální pták
Lítat už nesmí
Tak musím vážně žít
V budoucím století
Jen dík vám

Já
Holka budoucí
Znám
Příští století
Svět můj
Je dědictví po vás
Rok zní
Dvatisícešedesát
Za všechno díky vám.

Вам
Люди прошлого
Шов
Письмо, которое я отправляю
Мой мир
Это наследство от тебя
Этот год -
Две тысячи шестьдесят

Я
Будущая девушка
Теперь у меня есть
Имею право спросить вас
Что насчет него
С разрушенным моим миром
Что мы делаем
После тебя остается

Я
Будущая девушка
Я спрашиваю
Как мы должны жить

Цифровой мир, который у меня есть
Это нехорошо
И ни за что
С искусственным небом
Этого недостаточно для нас
Я мечтаю о воздухе
Как только стемнеет
Эту дыхательную маску я не снимаю
За то
Спасибо

Вам
Люди прошлого
Плач
Отправка на расстоянии
Кто из вас
Они уничтожают наши леса.
Что мы делаем
После того, как ты останешься, у
Я
Будущая девушка
Я спрашиваю
Как мы с этим живем

Цифровое дерево
У него не так много ответвлений
И ни за что
С искусственным
Небо
Мы устали
Цифровая птица
Больше никаких полетов
Мне действительно нужно жить
В следующем столетии
Просто спасибо тебе

Я
Будущая девушка
Знаю
В следующем столетии
Мой мир
Это наследство от тебя
Этот год -
Две тысячи шестьдесят
Спасибо тебе за все.