Текст и перевод песни Lucka Vondrackova - Tajna laska

Tajna laska

Je toho víc
Co bylo tajný
A tohle stejně dlouho
Pod pokličkou skrývám
Někoho mám
Je to dost vážný
I když má trému a jen z dálky
Na mě zírá

Skrývá se dál
Obchází jen po špičkách
Věřím že má mě rád

Je to
Tajná láska
Bojí se víc než já
Velká
Tajná láska
Trémou je svázaná
Je jako já
Tajemství mám
Vysoko v mracích
Kudy se ptáci vrací dálkou
Zpátky domů
Někoho mám
A je to vážný
Vidím ho pořád všude
Kam se podívám
Že má má rád
Jenom se dál nesmí bát
Ten co snad má mě rád

Já vím
Tajná láska
Bojí se víc než já
Tajná láska
Myslím že rád mě má
Kdy pusu mi dá

Tajná láska
Bojí se víc než já
Moje
Tajná láska
Věřím že rád mě má
Velká
Tajná láska
Je má
Tajemná láska
Na mě se dívá
Pořád to skrývá
A tak si stále hlavu lámu
Tím že myslím na to
Jak mu pusu dám

Тайная любовь

Так много всего
Было тайным
И это я так же долго
Скрываю под покровом
У меня кто-то есть
Это довольно серьезно
Хотя он робеет и только издалека
Смотрит на меня

Он все еще скрывается
Ходит только на цыпочках
Верю, что я ему нравлюсь

Это
Тайная любовь
Он боится больше, чем я
Большая
Тайная любовь
Скованная робостью
Он как я
У меня есть секрет
Высоко в облаках
Куда птицы возвращаются издалека
Обратно домой
У меня кто-то есть
И это серьезно
Я вижу его везде
Куда бы я ни посмотрела
Что я ему нравлюсь
Только пусть больше не боится
Тот, кто, кажется, любит меня

Я знаю
Тайная любовь
Он боится больше, чем я
Тайная любовь
Думаю, я ему нравлюсь
Когда же он меня поцелует

Тайная любовь
Он боится больше, чем я
Моя
Тайная любовь
Верю, что я ему нравлюсь
Большая
Тайная любовь
Это моя
Таинственная любовь
Он смотрит на меня
Все еще скрывает это
И я все время ломаю голову
Думая о том
Как же я его поцелую