Текст и перевод песни Luckhaos - Se Eu Morrer, Menos Um

Se Eu Morrer, Menos Um

Tira o pé, tira o pé, boom
Deixa bater, se eu morrer, menos um
Não faço falta, nunca tive em alta
Se eu morro na estrada, problema nenhum

Tira o pé, tira o pé, boom
Deixa bater, se eu morrer, menos um
Não faço falta, nunca tive em alta
Se eu morro na estrada, problema nenhum porque
Nunca fiz a diferença
Sempre invisível, faz parte da cena
Meu papel falho de ser mais um galho caído e quebrado no meio da terra
Não sou lembrado como relevante
P′ra minha família sou só figurante
Vivo quebrado, sempre magoado
Só quero parar essa merda agoniante
Deixo esse verso como uma lembrança
P'ra que meus mano′ tenham esperança
Mas a verdade, que nós dois já sabe
Essa vida tirou toda minha confiança
De ser alguém amado por meus pais
De ser alguém que seria algo mais
Mas terminei como um desistente, mais um egoísta que agora se vai
Meu repertório sempre te iludiu
Minha sanidade sempre por um fio
Mais um palhaço com tempo contado
Meu riso era falso porém tu nem viu
Peço perdão caso eu traga dor
Caso você chore por mim, amor
Meu suicídio sempre foi um circo
Mas acho que a agora a cortina abaixou

Tira o pé, tira o pé, boom
Deixa bater, se eu morrer, menos um
Não faço falta, nunca tive em alta
Se eu morro na estrada, problema nenhum

Tira o pé, tira o pé, boom
Deixa bater, se eu morrer, menos um
Não faço falta, nunca tive em alta
Se eu morro na estrada, problema nenhum

Tira o pé, tira o pé, boom
Deixa bater, se eu morrer, menos um
Não faço falta, nunca tive em alta
Se eu morro na estrada, problema nenhum

Tira o pé, tira o pé, boom
Deixa bater, se eu morrer, menos um
Não faço falta, nunca tive em alta
Se eu morro na estrada, problema nenhum

If I Die, One Less

Step aside, step aside, boom
Let it hit me, if I die, one less
I'm not important, I was never praised
If I die on the road, no problem

Step aside, step aside, boom
Let it hit me, if I die, one less
I'm not important, I was never praised
If I die on the road, no problem because
I never made a difference
Always invisible, part of the scene
My flawed role as just another broken branch on the ground
I'm not remembered as significant
To my family, I'm just a background character
I live broken, always hurt
I just want to stop this agonizing crap
I leave this verse as a reminder
So that my homies can have hope
But the truth, that we both know
This life has taken away all my confidence
Of being someone loved by my parents
Of being someone who would be something more
But I ended up as a quitter, another selfish man who is now gone
My repertoire always fooled you
My sanity always hanging by a thread
Another clown with borrowed time
My laughter was fake, but you didn't see it
I ask for forgiveness if I bring pain
If you cry for me my love
My suicide was always a circus
But I think the curtain has come down

Step aside, step aside, boom
Let it hit me, if I die, one less
I'm not important, I was never praised
If I die on the road, no problem

Step aside, step aside, boom
Let it hit me, if I die, one less
I'm not important, I was never praised
If I die on the road, no problem

Step aside, step aside, boom
Let it hit me, if I die, one less
I'm not important, I was never praised
If I die on the road, no problem

Step aside, step aside, boom
Let it hit me, if I die, one less
I'm not important, I was never praised
If I die on the road, no problem