Текст и перевод песни Lucky Daye - Fade Away

Fade Away

I just want this feeling to last
I'll bet, I'll beg for you to face it
Fears, they change like the weather
Close my eyes, find forever
Gotta be nice on the other side, other side

Is it cruel to me, to pretend I can't see when I pass you by?
Is it wrong of me, to feel the same pain, but not know why?
Not know why

Ooh, we keep my foot on the gas, running from the past
Wondering why what we get'll never last
She said, "No boy, no, I don't wanna change
I'll take the pain, not to feel the shame"
Can't find it, but we need it
Maybe it's just peace of mind that we're tryna find
Baby don't swallow that, just catch a contact and try to ride

Don't let it go
Shallow breathing, fade away
I think it's a good time
To fade away

Please don't push me, I'm on the edge
I don't care too much, but you want it, baby
Let's go through it together
Maybe it's for the better
'Cause you let me be, oh baby
I let you go there to roll up and then go back
Meet me at the corner, baby you know where

Is it cruel to me, to pretend I can't see when I pass you by?
Is it wrong of me, to share the same tears I never cried?
Don't know why

Oh, we keep a foot on the gas, running from the past
Wondering why what we get'll never last
She said, "No boy, no, I don't wanna change
I'll take the pain, not to feel the shame"
Can't find it, but we need it
Maybe it's just peace of mind that we're tryna find
Baby don't swallow that, just catch a contact and try to ride

Don't let it go
Shallow breathing, fade away
I think it's a good time
To fade away

More money, more thrills
More satisfied
More pleasure, more pain
Wanna feel inside
Don't let it go

Угасание

Я просто хочу, чтобы это чувство длилось вечно
Я буду умолять тебя взглянуть правде в глаза
Страхи меняются, как погода
Закрываю глаза и нахожу вечность
Должно быть хорошо по ту сторону, по ту сторону

Жестоко ли с моей стороны притворяться, что я не вижу тебя, когда прохожу мимо?
Разве я неправ, чувствуя ту же боль, но не зная почему?
Не зная почему

О, мы жмём на газ, убегая от прошлого
Интересно, почему то, что мы получаем, никогда не длится вечно
Ты сказала: "Нет, милый, нет, я не хочу меняться
Я приму боль, лишь бы не чувствовать стыда"
Не могу найти это, но нам это нужно
Может быть, мы просто пытаемся найти душевный покой
Малышка, не глотай это, просто поймай мой взгляд и попробуй двигаться дальше

Не отпускай
Поверхностное дыхание, угасание
Думаю, сейчас самое время
Угаснуть

Пожалуйста, не дави на меня, я на грани
Мне всё равно, но ты этого хочешь, малышка
Давай пройдем через это вместе
Может быть, так будет лучше
Потому что ты позволяешь мне быть собой, о, малышка
Я позволил тебе уйти, чтобы ты могла собраться с мыслями и вернуться
Встретимся на углу, малышка, ты знаешь где

Жестоко ли с моей стороны притворяться, что я не вижу тебя, когда прохожу мимо?
Разве я неправ, разделяя те же слезы, которые я никогда не проливал?
Не знаю почему

О, мы жмём на газ, убегая от прошлого
Интересно, почему то, что мы получаем, никогда не длится вечно
Ты сказала: "Нет, милый, нет, я не хочу меняться
Я приму боль, лишь бы не чувствовать стыда"
Не могу найти это, но нам это нужно
Может быть, мы просто пытаемся найти душевный покой
Малышка, не глотай это, просто поймай мой взгляд и попробуй двигаться дальше

Не отпускай
Поверхностное дыхание, угасание
Думаю, сейчас самое время
Угаснуть

Больше денег, больше острых ощущений
Больше удовлетворения
Больше удовольствия, больше боли
Хочу почувствовать внутри
Не отпускай