Lucky Daye - Misunderstood (Live in New Orleans) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucky Daye - Misunderstood (Live in New Orleans)




We ain't gotta be awkward together, girl
Мы не должны быть неловкими вместе, девочка
Maybe we're better misunderstood
Может быть, лучше, чтобы нас неправильно поняли
I been tryna be clear in my feelings, girl
Я пытался быть ясным в своих чувствах, девочка
Maybe we're better misunderstood
Может быть, лучше, чтобы нас неправильно поняли
I been overthinkin', we ain't really even gotta name this
Я слишком много думал, на самом деле нам даже не нужно давать этому название.
We'd be so much better misunderstood
Было бы гораздо лучше, если бы нас неправильно поняли
Yeah, understood
Да, понял
We'd be so much better misunderstood
Было бы гораздо лучше, если бы нас неправильно поняли
But you don't believe me
Но ты мне не веришь
I try to do it, I push 'em back any time you come and see me
Я пытаюсь это сделать, я отталкиваю их назад каждый раз, когда ты приходишь навестить меня
Is it mine, all mine? All I know it just feel right
Это мое, все мое? Все, что я знаю, это просто правильное ощущение
Don't it feel right? Ayy, my thoughts
Разве это не кажется правильным? Эй, мои мысли
Be doin' what they wanna
Будут делать то, что они хотят
Got me thinkin' that I might can't have you, like I want you, oh
Это заставило меня задуматься, что я, возможно, не смогу обладать тобой так, как я хочу тебя, о
You know I'm no good at reasons
Ты же знаешь, я не силен в доводах
Holding back, I tried, it just get me deeper
Сдерживаясь, я пытался, но это просто заводит меня глубже
We ain't gotta be awkward together, girl
Мы не должны быть неловкими вместе, девочка
Maybe we're better misunderstood
Может быть, лучше, чтобы нас неправильно поняли
I been tryna be clear in my feelings, girl
Я пытался быть ясным в своих чувствах, девочка
Maybe we're better misunderstood
Может быть, лучше, чтобы нас неправильно поняли
I been overthinkin', we ain't really even gotta name this
Я слишком много думал, на самом деле нам даже не нужно давать этому название.
We'd be so much better misunderstood
Было бы гораздо лучше, если бы нас неправильно поняли
Understood
Понял
We'd be so much better misunderstood
Было бы гораздо лучше, если бы нас неправильно поняли
And my whole mind just go blind
И весь мой разум просто ослепает
Try not to think, all my thoughts point your way
Старайся не думать, все мои мысли указывают на твой путь
I'm missing you but I got no ride
Я скучаю по тебе, но меня никто не подвезет
You're the only one I see, so much for open minds
Ты единственный, кого я вижу, вот тебе и непредубежденность.
Frightened fuckin', fuckin' frightened
Напуганный, блядь, чертовски напуганный
That's the way we love it, damn, I love you
Вот как мы это любим, черт возьми, я люблю тебя
Playin' games just to get rich and pushin' buttons
Играешь в игры только для того, чтобы разбогатеть, и нажимаешь на кнопки
You know I'm no good at reasons
Ты же знаешь, я не силен в доводах
Hold it back, I tried, it just get me deeper
Сдерживай это, я пытался, это просто заводит меня глубже
We ain't gotta be awkward together, girl
Мы не должны быть неловкими вместе, девочка
Maybe we're better misunderstood
Может быть, лучше, чтобы нас неправильно поняли
I been tryna be clear in my feelings, girl
Я пытался быть ясным в своих чувствах, девочка
Maybe we're better misunderstood
Может быть, лучше, чтобы нас неправильно поняли
I been overthinkin', we ain't really even gotta name this
Я слишком много думал, на самом деле нам даже не нужно давать этому название.
We'd be so much better misunderstood
Было бы гораздо лучше, если бы нас неправильно поняли
Oh-oh, understood
О-о, понял
We'd be so much better misunderstood, oh
Было бы гораздо лучше, если бы нас неправильно поняли, о
Maybe we're better misunderstood
Может быть, лучше, чтобы нас неправильно поняли
Ooh, understood
О, понял
We'd be so much better misunderstood, oh
Было бы гораздо лучше, если бы нас неправильно поняли, о
How was that real?
Насколько это было реально?
What day is it? (What day is it?)
Какой сегодня день? (Какой сегодня день?)





Авторы: Darhyl Camper, Dernst Emile Ii, David Debrandon Brown, Donnell Shawn Butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.