Текст и перевод песни Lucky Daye - Paint It

Paint It

You wanna leave me?
Yeah, we need somethin'
Yeah, we need somethin' we can hold on to
Where you wanna be?
Baby, keep quit frontin'
Gonna give you somethin' to feel closer to

Ooh, ooh, ooh
This ain't the type of heart you play with
Then throw away when you're done with it
I ain't done with it
Ooh, ooh, ooh
You ain't gon' lay me 'way for rainy day
Can't wait 'round in it

Live your life like flowers in bloom, ooh
Why you keep that girl so confused?
Can we play one game I don't lose? (Ooh)
Why you keep that girl painted blue
So blue, don't trick that girl

Baby, you must be crazy, get me right
Cutlass or Savvy
You must be crazy, get me right
What I look like? (What I look like?)
Are you even lookin'?
Who is in the boy that you compare me to? (Who?)

Ooh, ooh, ooh
This ain't the type of heart you play with
Then throw away when you're done with it (I ain't done with it)
I ain't done with it (I ain't done with it)
Ooh, ooh, ooh
You ain't gon' lay me 'way for rainy day
Can't wait 'round in it (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Live your life like flowers in bloom, ooh
Why you keep that girl so confused?
Can we play one game I don't lose? (Ooh)
Why you keep that girl? Paint it blue
So blue, don't trick that girl

Why you keep that girl so confused?
Can we play one game I don't lose?
Why you keep that girl painted blue?
Don't trick that girl
Why you keep that girl so confused?
Can we play one game I don't lose?
Why you keep that girl painted blue?
Don't trick that girl

Again and again, then it's on to the next
Lookin' for a friend to put that ass on your vest
Holes in your back from the knife in your chest
Got you wonderin' with regret, was you fuckin' with the best?
She chose you, yeah, you a first round draft pick
You never chose her, you always settle for average
Now you say you never leave her and you swore on the Bible
How you gon' be B&J when you don't want no title?
You do the same shit with a new bad bitch

Oh, now you wanna be vegan 'cause you got cabbage?
Doctor, go hypotox her, make that ass colossal
So when she ride his nostril, he gaspin'
Sit it on his face, hope he can breathe through plastic
Baby, baby, get your nut and make sure it's fantastic
Maybe, maybe take off 'fore the highs start crashin'
And his dick go flaccid like Sisqó's dragon
After one dramatic ballad
Magic gone tragic like he thought he had this
Who's askin'? Well maybe the dash, bitch
Tell that nigga kiss your ass and don't add lip
Can I adlib?

Don't trick that girl
Don't trick that girl
Don't trick that girl

Peindre

Tu veux me quitter ?
Ouais, on a besoin de quelque chose
Ouais, on a besoin de quelque chose à quoi s'accrocher
Où veux-tu être ?
Bébé, arrête de faire semblant
Je vais te donner quelque chose pour te sentir plus proche de moi

Ooh, ooh, ooh
Ce n'est pas le genre de cœur avec lequel on joue
Puis on jette quand on en a fini
Je n'en ai pas fini avec lui
Ooh, ooh, ooh
Tu ne vas pas me mettre de côté pour un jour de pluie
Je ne peux pas attendre dans ça

Vis ta vie comme des fleurs en épanouissement, ooh
Pourquoi tu laisses cette fille si confuse ?
On peut jouer à un jeu que je ne perds pas ? (Ooh)
Pourquoi tu laisses cette fille peinte en bleu
Si bleu, ne trompe pas cette fille

Bébé, tu dois être folle, comprends-moi bien
Cutlass ou Savvy
Tu dois être folle, comprends-moi bien
À quoi je ressemble ? (À quoi je ressemble ?)
Est-ce que tu regardes même ?
Qui est dans le garçon à qui tu me compares ? (Qui ?)

Ooh, ooh, ooh
Ce n'est pas le genre de cœur avec lequel on joue
Puis on jette quand on en a fini (Je n'en ai pas fini avec lui)
Je n'en ai pas fini avec lui (Je n'en ai pas fini avec lui)
Ooh, ooh, ooh
Tu ne vas pas me mettre de côté pour un jour de pluie
Je ne peux pas attendre dans ça (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Vis ta vie comme des fleurs en épanouissement, ooh
Pourquoi tu laisses cette fille si confuse ?
On peut jouer à un jeu que je ne perds pas ? (Ooh)
Pourquoi tu laisses cette fille ? Peint-la en bleu
Si bleu, ne trompe pas cette fille

Pourquoi tu laisses cette fille si confuse ?
On peut jouer à un jeu que je ne perds pas ?
Pourquoi tu laisses cette fille peinte en bleu ?
Ne trompe pas cette fille
Pourquoi tu laisses cette fille si confuse ?
On peut jouer à un jeu que je ne perds pas ?
Pourquoi tu laisses cette fille peinte en bleu ?
Ne trompe pas cette fille

Encore et encore, puis c'est au suivant
Cherchant un ami pour mettre ce cul sur ta veste
Des trous dans ton dos à cause du couteau dans ta poitrine
Ça te fait te demander avec regret, est-ce que tu baisais avec la meilleure ?
Elle t'a choisi, oui, tu es un choix de premier tour
Tu ne l'as jamais choisie, tu te contentes toujours de la moyenne
Maintenant tu dis que tu ne la quitteras jamais et tu as juré sur la Bible
Comment peux-tu être B&J quand tu ne veux pas de titre ?
Tu fais la même chose avec une nouvelle salope

Oh, maintenant tu veux être vegan parce que tu as du chou ?
Docteur, fais-la hypotox, rends ce cul colossal
Donc quand elle chevauche sa narine, il suffoque
Assieds-la sur son visage, espérons qu'il peut respirer à travers le plastique
Bébé, bébé, prends ton plaisir et assure-toi qu'il est fantastique
Peut-être, peut-être enlève-toi avant que les hauts ne commencent à s'effondrer
Et sa bite devient flasque comme le dragon de Sisqó
Après une ballade dramatique
La magie devient tragique comme s'il pensait qu'il avait ça
Qui demande ? Eh bien peut-être le tiret, salope
Dis à ce négro d'embrasser ton cul et de ne pas ajouter de lèvres
Puis-je faire un ad-lib ?

Ne trompe pas cette fille
Ne trompe pas cette fille
Ne trompe pas cette fille