Lucky Daye - Ready For Love (Extended) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucky Daye - Ready For Love (Extended)




Ready For Love (Extended)
Готов к любви (расширенная версия)
Out of all of my options, you'll be the top one
Из всех моих вариантов, ты будешь номером один,
Baby, you got one-up
Детка, ты вне конкуренции.
Get me high, get me louder
Опьяняешь меня, сводишь с ума,
Damn, all that power
Черт, сколько же в тебе силы.
I want you much too much
Ты нужна мне слишком сильно,
That sure do get me high
Это, определенно, пьянит меня.
To God, oh, what I'm feeling
Боже, что же я чувствую,
Well, you decide
Что ж, тебе решать.
'Cause, baby, all summer
Ведь, детка, всё лето
They been all on my heels
Они вились вокруг меня,
I just need to know that if I pull up
Мне просто нужно знать, что если я приеду,
You gon' be there 'cause you talkin' real, real
Ты будешь там, потому что ты говоришь честно, по-настоящему.
And I don't wanna wonder
И я не хочу гадать,
If you doin' side deals
Крутишь ли ты шуры-муры на стороне.
I don't trust nobody, but that body keep on callin' me
Я никому не доверяю, но твоё тело продолжает манить меня,
(It got me roaming through these empty streets)
(Оно заставляет меня бродить по этим пустым улицам).
Thinkin' you're ready for love (Ready for love)
Думаю, ты готова к любви (готова к любви),
(Think I'm ready for love)
(Кажется, я готов к любви).
Might be ready for it
Возможно, готова к этому,
I think I'm ready for it
Думаю, я готов к этому.
Think I'm ready for love (Ready for love)
Думаю, я готов к любви (готов к любви),
(Think I'm ready for love)
(Кажется, я готов к любви).
Think I'm ready, yeah
Думаю, я готов, да,
I might be ready for it, oh
Возможно, я готов к этому, о,
(I'm ready for love)
готов к любви).
Givenchy, Gucci, Prada bloody red-bottoms
Givenchy, Gucci, Prada, кроваво-красные подошвы,
Laid like we all grown up (Ooh)
Лежим, словно уже взрослые (Оу).
Take this sweet with the sour, dance in your shower
Принимай эту сладость с кислинкой, танцуй в душе,
Eat good, then we roll up
Вкусно поедим, а потом курнём.
That sure do get me high
Это, определенно, пьянит меня.
To God, oh, what I'm feeling (Yeah)
Боже, что же я чувствую (Да),
Well, you decide
Что ж, тебе решать.
'Cause, baby, all summer
Ведь, детка, всё лето
They been all on my heels
Они вились вокруг меня,
I just need to know that if I pull up
Мне просто нужно знать, что если я приеду,
You gon' be there 'cause you talkin' real, real
Ты будешь там, потому что ты говоришь честно, по-настоящему.
And I don't wanna wonder
И я не хочу гадать,
If you doin' side deals (Ooh)
Крутишь ли ты шуры-муры на стороне (Оу).
I don't trust nobody, but that body keep on callin' me
Я никому не доверяю, но твоё тело продолжает манить меня,
(It got me roaming through these empty streets)
(Оно заставляет меня бродить по этим пустым улицам).
Thinkin' you're ready for love (Ready for love)
Думаю, ты готова к любви (готова к любви),
(Think I'm ready for love)
(Кажется, я готов к любви).
Might be ready (Ready) for it
Может быть, готова (готова) к этому,
I think I'm ready, yeah, for it
Думаю, я готов, да, к этому.
Think I'm ready for love (Ready for love, ooh)
Думаю, я готов к любви (готов к любви, оу),
(Think I'm ready for love, yeah, yeah)
(Кажется, я готов к любви, да, да).
I think I'm ready, yeah (Yeah)
Думаю, я готов, да (Да),
I might be ready for it, oh
Возможно, я готов к этому, о,
(Ready for love)
(Готов к любви).
Don't hold me back, be miserable 'round my lap
Не сдерживай меня, не будь несчастной у меня на коленях,
Please let me be
Пожалуйста, позволь мне быть собой.
But you ain't know how to, yeah
Но ты не знаешь, как это сделать, да.
Don't hold me back, be miserable on my lap
Не сдерживай меня, не будь несчастной у меня на коленях,
Please let me be
Пожалуйста, позволь мне быть собой.
But you don't know how to
Но ты не знаешь, как.





Авторы: Dernst Emile Ii, David Brown, Peter Lee Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.