Текст и перевод песни Lucky Dube - Back to My Roots

Back to My Roots

I went to a party the other night
They said it's gonna be right there
But when we were at the party
I was disappointed

All we could hear there, was their crackadoo
All we could hear there was their shoo-bee doobee

And the music they played there
Was not good for a Rastaman
Was not good for any Jah-man, and now

I'm going back to my roots, yeah-eh
Reggae music is all that I need
I'm going back to my roots, yeah-eh
Reggae music is all that I need
I'm going back to my roots, yeah-eh
Reggae music is all that I need

Reggae is mine, reggae is mine yeah, yeah
Reggae is mine, reggae is mine yeah, yeah
Reggae is mine yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Reggae is mine, reggae is mine yeah, yeah
Reggae is mine, reggae is mine yeah, yeah
Reggae is mine yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm going back to my roots, yeah-eh
Reggae music is all that I need
I'm going back to my roots, yeah-eh
Reggae music is all that I need

Назад к своим корням

На днях я ходил на вечеринку,
Говорили, там будет здорово.
Но когда мы пришли туда,
Я был разочарован.

Всё, что мы там слышали, было их "кракаду",
Всё, что мы там слышали, было их "шу-би-дуби".

И музыка, которую они там играли,
Не годилась для растамана.
Не годилась ни для одного человека Джа, и теперь

Я возвращаюсь к своим корням, да-а.
Музыка регги — это всё, что мне нужно.
Я возвращаюсь к своим корням, да-а.
Музыка регги — это всё, что мне нужно.
Я возвращаюсь к своим корням, да-а.
Музыка регги — это всё, что мне нужно.

Регги — моё, регги — моё, да, да.
Регги — моё, регги — моё, да, да.
Регги — моё, да, да, да, да, да.
Регги — моё, регги — моё, да, да.
Регги — моё, регги — моё, да, да.
Регги — моё, да, да, да, да, да.

Я возвращаюсь к своим корням, да-а.
Музыка регги — это всё, что мне нужно.
Я возвращаюсь к своим корням, да-а.
Музыка регги — это всё, что мне нужно.