Текст и перевод песни Lucky Dube - False Prophets

We see them every day

Мы видим их каждый день.

Movin' up and down

Двигаюсь вверх и вниз.

Holding their bibles in their hands yeah

Держа свои Библии в руках да

Going to church every Sunday

Хожу в церковь каждое воскресенье.

Telling people they' re Christians yeah

Говорю людям что они христиане да

Ye man, we read in the Bible

Да, человек, мы читаем в Библии.

And overstand

И поверх стойки

It' s telling us of all the false prophets

Он рассказывает нам обо всех лжепророках.

When the Messiah' s

Когда придет Мессия?

Gonna come down here

Я собираюсь спуститься сюда

Dem a gonna say these words

Они произнесут эти слова

Jesus I wanna be like you

Господи я хочу быть такой как ты

I wanna be like you

Я хочу быть как ты.

False prophets lies and illusion

Лжепророки ложь и иллюзия

False prophets lies and illusion

Лжепророки ложь и иллюзия

False prophets lies and illusion

Лжепророки ложь и иллюзия

False prophets lies and illusion

Лжепророки ложь и иллюзия

A dem a go around

Lamping da children

A dem a go around

Lamping da creation yeah

Lamping da creation да

I and I no like da Babylon style

Мне и мне не нравится стиль да Вавилона

I and I no like da Babylon style yeah

Я и я нет как да Вавилонский стиль да

'Causa dem a go around lampin' Jah creation

Dem a go around telling dem lies

Они ходят вокруг да около, рассказывая им ложь.

A dem a go around

Lamping da creation yeah

Lamping da creation да

A go around telling dem lies

А ходить вокруг да около, говоря им ложь

Jesus I wanna be like you

Господи я хочу быть такой как ты

I wanna be like you

Я хочу быть такой, как ты.

False prophets lies and illusion

Лжепророки ложь и иллюзия

False prophets lies and illusion

Лжепророки ложь и иллюзия