I Want to Take You to Jamaica - Lucky Dube перевод на немецкий

I Want to Take You to Jamaica

We sat by the fire every night
We had our meals from the wooden pan
We were sitting on the wooden chair
She came near and whispered in my ear
She said she wants me always by her side
And I said...

I wanna take you to Jamaica, African lady
I wanna marry you, you're gonna be, the regggae man's wife
I wanna take you to Jamaica, African lady
I'm gonna marry you, you're gonna be, the reggaeman's wife
I wanna take you to Jamaica, african lady
I wanna marry you, you're be, just a reggae man's wife
I just don't care what the people say
Grab my hands and you're all I'm living for
She came near and whispered in my ear
She said she needs me always by her

And I said...

I wanna take you to Jamaica, African lady
I wanna marry you, you're gonna be, the regggae man's wife
I wanna take you.(End)

Ich möchte dich nach Jamaika bringen

Wir saßen jede Nacht am Feuer
Wir aßen unsere Mahlzeiten aus der Holzschale
Wir saßen auf dem Holzstuhl
Sie kam näher und flüsterte mir ins Ohr
Sie sagte, sie will mich immer an ihrer Seite haben
Und ich sagte...

Ich möchte dich nach Jamaika bringen, afrikanische Frau
Ich möchte dich heiraten, du wirst die Frau des Reggae-Mannes sein
Ich möchte dich nach Jamaika bringen, afrikanische Frau
Ich werde dich heiraten, du wirst die Frau des Reggae-Mannes sein
Ich möchte dich nach Jamaika bringen, afrikanische Frau
Ich möchte dich heiraten, du wirst nur die Frau eines Reggae-Mannes sein
Es ist mir einfach egal, was die Leute sagen
Nimm meine Hände und du bist alles, wofür ich lebe
Sie kam näher und flüsterte mir ins Ohr
Sie sagte, sie braucht mich immer bei sich

Und ich sagte...

Ich möchte dich nach Jamaika bringen, afrikanische Frau
Ich möchte dich heiraten, du wirst die Frau des Reggae-Mannes sein
Ich möchte dich mitnehmen.(Ende)