Текст и перевод песни Lucky Dube - Julie! Julie!

Julie! Julie!

I heard of this guy
He lives up on the mountain
They say he mixes herbs
Throws the bones, tells the future

I'm on my way right now
I wanna know my future
With a girl named Julie
I'm on my way right now
I wanna know my future
With a girl named Julie

Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl

The road is hard, getting up there
But they say where there's love
There'll always be a way
So I'm gonna huff and puff
Make my way to the mountain top

'Cause I wanna know my future
With a girl named Julie
I wanna know my future
With a girl named Julie

Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl

Some people call him the witch doctor
But how can he be a witch
And a doctor at the same time?

If she's not the right one for me
I better stop dreaming about her
I'm on my way right now
I wanna know my future
With a girl named Julie

Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl
Julie! Julie! Julie! Oh girl

Джули! Джули!

Я слышал об одном парне,
Он живет высоко в горах.
Говорят, он смешивает травы,
Бросает кости, предсказывает будущее.

Я прямо сейчас иду к нему,
Хочу узнать свое будущее
С девушкой по имени Джули.
Я прямо сейчас иду к нему,
Хочу узнать свое будущее
С девушкой по имени Джули.

Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,

Дорога трудна, добраться туда нелегко,
Но говорят, где есть любовь,
Там всегда найдется путь.
Так что я буду пыхтеть и стараться,
Проберусь на вершину горы.

Потому что я хочу знать свое будущее
С девушкой по имени Джули.
Хочу знать свое будущее
С девушкой по имени Джули.

Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,

Некоторые называют его знахарем,
Но как он может быть знахарем
И доктором одновременно?

Если она мне не подходит,
Мне лучше перестать о ней мечтать.
Я прямо сейчас иду к нему,
Хочу узнать свое будущее
С девушкой по имени Джули.

Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,
Джули! Джули! Джули! О, девочка моя,