Текст и перевод песни Lucky Dube - Oh My Son (I'm Sorry)
Oh
my
son,
I
am
sorry
about
what
happened
О,
мой
сын,
прости
меня
за
то,
что
случилось
Many
years
ago
Много
лет
назад.
Me
and
your
mother
had
trouble
all
the
time
Мы
с
твоей
матерью
постоянно
ссорились.
We
could
not
stay
together
any
more
Мы
больше
не
могли
быть
вместе.
The
last
solution
was
getting
divorced
Последним
решением
был
развод.
I
know
what
that
means
to
your
life
Я
знаю,
что
это
значит
для
твоей
жизни.
I
can
hear
you
crying
Я
слышу
твой
плач
From
a
million
miles
away
За
миллион
миль
отсюда.
Calling
"Daddy"
but
there
's
no
answer
Ты
зовёшь
"Папа",
но
ответа
нет.
But
deep
down
in
me
I
know
the
reason
why
Но
глубоко
внутри
я
знаю,
почему.
"Cause
the
blood
that
runs
in
you
Потому
что
кровь,
что
течёт
в
тебе,
Is
the
same
as
the
blood
in
me
Та
же
самая,
что
и
во
мне.
I
mean
the
blood,
the
blood
that
runs
in
you
Я
имею
в
виду
кровь,
кровь,
что
течёт
в
тебе,
Is
the
same
as
the
blood
in
me
Та
же
самая,
что
и
во
мне.
Oh
my
son
I'
m
sorry
О,
мой
сын,
прости
меня.
Oh
my
son
I'
m
sorry
О,
мой
сын,
прости
меня.
Oh
my
son
I'
m
sorry
О,
мой
сын,
прости
меня.
I
can
hear
you
crying
Я
слышу
твой
плач
From
a
million
miles
away
За
миллион
миль
отсюда.
Calling
"Daddy"
but
there
's
no
answer
Ты
зовёшь
"Папа",
но
ответа
нет.
But
deep
down
in
me
I
know
the
reason
why
Но
глубоко
внутри
я
знаю,
почему.
"Cause
the
blood
that
runs
in
you
Потому
что
кровь,
что
течёт
в
тебе,
Is
the
same
as
the
blood
in
me
Та
же
самая,
что
и
во
мне.
I
mean
the
blood,
the
blood
that
runs
in
you
Я
имею
в
виду
кровь,
кровь,
что
течёт
в
тебе,
Is
the
same
as
the
blood
in
me
Та
же
самая,
что
и
во
мне.
"Cause
the
blood
that
runs
in
you
Потому
что
кровь,
что
течёт
в
тебе,
Is
the
same
as
the
blood
in
me
Та
же
самая,
что
и
во
мне.
I
say
the
blood,
the
blood
that
runs
in
you
Я
говорю,
кровь,
кровь,
что
течёт
в
тебе,
(Fade)
(Затихает)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.