Текст и перевод песни Lucky Fonz III - Hondenfluisteraar

Hondenfluisteraar

Ken je die hondenfluisteraar
Dat is een man van de TV
Die zegt de hond is veilig
Want die hond is niet alleen
Die hond die heeft een groepje
En daar hoort hij altijd bij
Die hond die heeft een leider
En de leider maakt hem vrij

En als u niet achter de wolken
Dan zit u in mijn hart
Omdat ik alle regels ken
Raak ik nooit meer in de war
Ik wist al in de baarmoeder
Ik word nooit een atheïst
Ik keek toen al naar de sterren
Alsof ik toen al alles wist

En ik wilde niet zomaar doodgaan
Ik wou geen huisje boom of beest
Ik wilde gewoon naar plekken toe waar niemand is geweest
En misschien was ik dan een dichter of een held of terrorist Misschien was ik wel zo iemand waarvan niemand eigenlijk wist

Wat er zijn hoofdje omging en waar hij eigenlijk aan dacht Toen ie al die dingen deed waarvan niemand had verwacht
Maar jij, jij was anders, jij was elke dag opnieuw
Je hoefde maar te fluisteren of je fluisterde in mijn ziel

En ik wilde wel rare seks
Maar ik wist alleen niet hoe
Hoe je daaraan beginnen moet en hoe je dat dan doet
En ik zou wel willen schreeuwen
Je mag alles met me doen
Ik wil dat ik van jou ben
Ik wil van bovenaf een zoen
Ik wil van bovenaf een zoen
Ik wil van bovenaf een zoen

Заклинатель собак

Знаешь, того заклинателя собак,
Это мужчина из телевизора,
Который говорит, что собака в безопасности,
Потому что собака не одинока.
У этой собаки есть стая,
И он всегда к ней принадлежит.
У этой собаки есть вожак,
И вожак делает его свободным.

И если ты не за облаками,
То ты в моем сердце.
Потому что я знаю все правила,
Я никогда больше не запутаюсь.
Я знал еще в утробе,
Что никогда не стану атеистом.
Я смотрел тогда на звезды,
Как будто уже все знал.

И я не хотел просто умереть,
Я не хотел стать домом, деревом или зверем.
Я просто хотел побывать в местах, где не ступала нога человека.
И, может быть, тогда я был бы поэтом, героем или террористом. Может быть, я был бы тем, о ком никто не знал,

О чем он думал и что на самом деле замышлял, когда делал все эти вещи, которых никто не ожидал.
Но ты, ты была другой, ты была новой каждый день.
Тебе стоило только прошептать, как ты шептала в мою душу.

И я хотел странного секса,
Но я просто не знал, как.
Как к этому подступиться и как это сделать.
И я хотел бы кричать:
"Делай со мной, что хочешь!"
Я хочу быть твоим.
Я хочу поцелуй свыше.
Я хочу поцелуй свыше.
Я хочу поцелуй свыше.