Текст и перевод песни Lucky Fonz III - Toedeloe
De
deadline
is
verlopen
Срок
истёк,
De
boot
is
gemist
Корабль
ушёл,
Het
feest
is
afgelopen
Праздник
окончен,
En
de
data
zijn
gewist
И
данные
стёрты.
In
steden
en
dorpen
В
городах
и
деревнях
Liggen
ze
al
recht
Они
уже
лежат,
De
teerling
is
geworpen
Жребий
брошен,
En
alles
is
gezegd
И
всё
сказано.
Toedeloe!
Toedeloe!
Toedeloe!
Пока-пока!
Пока-пока!
Пока-пока!
De
schepen
zijn
verbrand
Корабли
сожжены
Aan
het
eind
van
de
preek
В
конце
проповеди.
Was
leuk
om
je
te
kennen
Было
приятно
познакомиться,
Nu
de
koffie
en
de
cake
Теперь
кофе
и
торт.
Wat
hebben
we
gelachen
Как
мы
смеялись,
Maar
het
is
uit
nu
met
de
pret
Но
веселью
конец.
Een
streep
erdoor
heen
Черта
подведена,
En
eronder
gezet
И
всё
решено.
Toedeloe!
Toedeloe!
Toedeloe!
Пока-пока!
Пока-пока!
Пока-пока!
Ajuparaplu
Прощай,
Ik
sluit
nu
de
tent
Я
закрываю
лавочку.
Alhamdulilah
en
amen
Слава
Богу
и
аминь,
En
this
is
the
end
Вот
и
конец.
Finito
en
basta
Финита
ля
комедия,
En
opperdepop
Всё
кончено.
Wel
thuis
en
terusten
До
новых
встреч,
Want
het
zit
er
weer
op
Ведь
всё
уже
позади.
Toedeloe!
Toedeloe!
Toedeloe!
Пока-пока!
Пока-пока!
Пока-пока!
Adieu
en
tot
ziens
Прощай
и
до
свидания,
En
hasta
la
pasta
И
hasta
la
vista,
Het
is
wat
het
is
Это
то,
что
есть,
Zo
sprak
Zarathustra
Так
говорил
Заратустра.
Popje
gezien
Кукольный
спектакль
окончен,
Kastje
weer
dicht
Занавес.
Eind
van
het
liedje
Конец
песенки,
En
uit
mag
het
licht
Гасите
свет.
Toedeloe!
Toedeloe!
Toedeloe!
Пока-пока!
Пока-пока!
Пока-пока!
Toedeloe!
Toedeloe!
Toedeloe!
Пока-пока!
Пока-пока!
Пока-пока!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.