Текст и перевод песни Lucky Luciano & Stunta - Dragon Breath

Dragon Breath

'Ll be on North side
Keepin' my peace back in my piece
Smokin' sense
To deal with this inner city stress
I know I'm blessed
But these demons are out to curse me
Do anything that they can
To try and hurt me
Good Lord whatever happened
To compassion and brotherly love
Cause now there's hate in every action
I try to maintain
Be a player in this game
But I seem to keep losin'
Maybe it's the strategy I'm usin'
Or maybe it's the friends that I'm choosin'
Jealous associates
Guarantee to cause confusion
Is it your goal to hide truth?
It's an illusion, develop my trust
Then leave me stranded in the bust
I feel like pullin' out my gun
And bustin' on these fakers
Two bit punks, perpetrators
And player haters
But I gots to keep my eyes
On the prize
Watch me bubble like champagne niggas
Watch me Rise
Beyond haters
I try to escape but everywhere I go to try and keep my focus
But a world without hatred, is like the projects without roses
No matter how high I get I can't escape the sense of it
And all you hatred ass haters always making me sick
I'm trying to find a place where I can go where hatred ain't allowed
To show everybody about money, and they all try and blow
I'm trying to find a place, where ain't no hating allowed
But I'mm always seeing them faces and hearing them haters screaming out loud
It's an average night and I got my windows rolled up tight
Blowing Mo out the sunroof and not a hater in sight
But I'mma keep my third eye open cause I know them haters gonna be waiting
To catch me at the light with hopes that they can leave me open
Preposition be the past but I know caskets still blast
So I'mma lean back in my seat so I can't be seen through the glass
It ain't nuttin' to hold me dawg but I got to watch out for
9 times out of 10 if it's [?????]
And I know so I'm careful on who I run with
I ain't got no time to be combined in no scandalous ass shit
But everywhere I go I'm hearing what sounds like shot from a 44
Blasting on drivers side door
My niggas who sniff too much snow
And me I'm just trying to flow
Separate my friends with my foes
And only fuck with niggas who understand the mind [???]
So everywhere I go I try to stay completely separated from those with Hearts full of hatred for anybody that makes it

Souffle de dragon

Je serai du côté nord
En gardant la paix dans ma paix
Fumant du sens
Pour faire face à ce stress de la ville
Je sais que je suis béni
Mais ces démons sont là pour me maudire
Faire tout ce qu'ils peuvent
Pour essayer de me faire du mal
Bon Dieu, qu'est-il arrivé
À la compassion et à l'amour fraternel
Car maintenant il y a de la haine dans chaque action
J'essaie de maintenir
Être un joueur dans ce jeu
Mais j'ai l'impression de perdre
Peut-être que c'est la stratégie que j'utilise
Ou peut-être que ce sont les amis que je choisis
Des associés jaloux
Garantie de causer de la confusion
Est-ce ton but de cacher la vérité ?
C'est une illusion, développe ma confiance
Puis laisse-moi échoué dans le buste
J'ai envie de sortir mon flingue
Et éclater ces faux-culs
Des petits voyous, des auteurs
Et des ennemis des joueurs
Mais je dois garder les yeux
Sur le prix
Regarde-moi buller comme du champagne négro
Regarde-moi monter
Au-delà des haineux
J'essaie de m'échapper, mais partout où j'essaie d'aller pour garder ma concentration
Mais un monde sans haine, c'est comme les projets sans roses
Peu importe à quel point je monte, je ne peux pas échapper à ce sentiment
Et tous vous, haineux du cul, vous me rendez toujours malade
J'essaie de trouver un endroit où aller où la haine n'est pas autorisée
Pour montrer à tout le monde l'argent, et ils essaient tous de souffler
J'essaie de trouver un endroit où la haine n'est pas autorisée
Mais je vois toujours ces visages et j'entends ces haineux crier à tue-tête
C'est une nuit normale et j'ai mes fenêtres bien fermées
Je fume de la Mo par le toit ouvrant et pas un seul haineux en vue
Mais je vais garder mon troisième œil ouvert parce que je sais que ces haineux vont attendre
Pour me prendre au feu rouge en espérant qu'ils puissent me laisser ouvert
La préposition est le passé, mais je sais que les cercueils explosent toujours
Alors je vais me pencher en arrière sur mon siège pour ne pas être vu à travers le verre
Ce n'est rien pour me retenir, mon pote, mais je dois faire attention à
9 fois sur 10 si c'est [?????]
Et je le sais, alors je fais attention à qui je traîne
Je n'ai pas le temps de me retrouver mêlé à des conneries scandaleuses
Mais partout où j'arrive, j'entends ce qui ressemble à des coups de feu d'un 44
Explosant côté conducteur
Mes négros qui sniffent trop de neige
Et moi, j'essaie juste de couler
Séparer mes amis de mes ennemis
Et ne baiser que avec les négros qui comprennent l'esprit [???]
Alors partout où je vais, j'essaie de rester complètement séparé de ceux qui ont le cœur rempli de haine pour tous ceux qui y arrivent