Текст и перевод песни Lucky Peterson - The Otherside

The Otherside

Tonight I'm thinking about my life,
Thinkin' 'bout the things that just ain't right
I know there's a place
Where we all can be free

Why don't you take me away from here
Where we know there are no more tears
And everything is all good
Girl, I wish you would

Take me away baby
Let's fly if it's not too far
Just you and me, babe
Feels like heaven wherever we are

Take me away to the other side
Where it feels so good,
You can lose your mind
'Cause everything is all good
Girl, I wish you would

I look around me and all I see
Is the pain and misery
And I wonder if there's a place
Where we all can escape to

Take me away baby
Let's fly if it's not too far
Just you and me, babe
Feels like heaven wherever we are

Take me away to the other side
Where it feels so good,
You can lose your mind
'Cause your love is so much better
On the other side

Take me away baby
Let's fly if it's not too far
Just you and me, babe
Feels like heaven wherever we are

Take me away to the other side
Where it feels so good
You can lose your mind,
'Cause your love is so much better
On the other side

Take me away to the other side
Where it feels so good
You can lose your mind
'Cause your love is so much aah aah better aah aah
On the other side

Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
All you got to do, ya all is
Take me away
Take me away to the other side

Come on and go
Come on and go
Do ya all wanna go with me
Ah yeah
Take me away
Take me away
Take me away to the other side

Другая сторона

Сегодня вечером я думаю о своей жизни,
Думаю о том, что идет не так.
Я знаю, что есть место,
Где мы все можем быть свободны.

Почему бы тебе не забрать меня отсюда,
Туда, где нет больше слез,
И все хорошо.
Девушка, как бы я хотел, чтобы ты это сделала.

Забери меня, малышка,
Давай улетим, если это не слишком далеко.
Только ты и я, детка,
Где бы мы ни были, это как рай.

Забери меня на другую сторону,
Где так хорошо,
Что можно потерять рассудок.
Потому что все хорошо.
Девушка, как бы я хотел, чтобы ты это сделала.

Я смотрю вокруг и все, что вижу,
Это боль и страдания.
И я задаюсь вопросом, есть ли место,
Куда мы все можем сбежать.

Забери меня, малышка,
Давай улетим, если это не слишком далеко.
Только ты и я, детка,
Где бы мы ни были, это как рай.

Забери меня на другую сторону,
Где так хорошо,
Что можно потерять рассудок.
Потому что твоя любовь намного лучше
На другой стороне.

Забери меня, малышка,
Давай улетим, если это не слишком далеко.
Только ты и я, детка,
Где бы мы ни были, это как рай.

Забери меня на другую сторону,
Где так хорошо,
Что можно потерять рассудок,
Потому что твоя любовь намного лучше
На другой стороне.

Забери меня на другую сторону,
Где так хорошо,
Что можно потерять рассудок,
Потому что твоя любовь намного ах ах лучше ах ах
На другой стороне.

Забери меня,
Забери меня,
Забери меня,
Забери меня,
Забери меня,
Все, что тебе нужно сделать, это
Забрать меня,
Забрать меня на другую сторону.

Пойдем,
Пойдем,
Хотите пойти со мной?
Ах, да,
Забери меня,
Забери меня,
Забери меня на другую сторону.