Lucky - Extended Mix - Lucky Twiceперевод на немецкий

Lucky - Extended Mix

Lucky - Erweiterte Version

You can fool yourself

Du kannst dich selbst täuschen,

I promise it will help

Ich verspreche, es wird helfen.

Now every single day

Nun, jeden einzelnen Tag,

I just wanna hear you saying

Möchte ich dich sagen hören,

Laughing through the day

Den ganzen Tag lachen,

Thinking you are never boring(?)

Denkend, du wärst niemals langweilig,(?)

Speeding through the night

Die ganze Nacht durchrasen,

Maybe you not count the morning(?)

Vielleicht zählst du den Morgen nicht.(?)

There's nothing you can do

Es gibt nichts, was du tun kannst,

To keep it out

Um es fernzuhalten.

There's nothing you can do

Es gibt nichts, was du tun kannst,

Just scream and shout

Schrei einfach und ruf.

Living for today but you just can't find tomorrow

Du lebst für heute, aber du kannst das Morgen einfach nicht finden.

Talking 'bout the joy

Du redest über die Freude,

But it never stops the sorrow

Aber sie stoppt niemals die Trauer.

There's nothing you can do

Es gibt nichts, was du tun kannst,

To keep it out

Um es fernzuhalten.

There's nothing you can do

Es gibt nichts, was du tun kannst,

Just scream and shout

Schrei einfach und ruf.

Saying

Sagend,

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

You can fool yourself

Du kannst dich selbst täuschen,

I promise it will help

Ich verspreche, es wird helfen.

Now every single day

Nun, jeden einzelnen Tag,

I just wanna hear you saying

Möchte ich dich sagen hören,

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

You can fool yourself

Du kannst dich selbst täuschen,

I promise it will help

Ich verspreche, es wird helfen.

Now every single day

Nun, jeden einzelnen Tag,

I just wanna hear you saying

Möchte ich dich sagen hören,

Even though you said

Obwohl du sagtest,

It would never end it's over

Es würde niemals enden, ist es vorbei.

You were smiling on my arm

Du hast an meinem Arm gelächelt,

Now you're crying on my shoulder

Jetzt weinst du an meiner Schulter.

There's nothing you can do

Es gibt nichts, was du tun kannst,

To keep it out

Um es fernzuhalten.

There's nothing you can do

Es gibt nichts, was du tun kannst,

Just scream and shout

Schrei einfach und ruf.

Saying

Sagend,

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

You can fool yourself

Du kannst dich selbst täuschen,

I promise it will help

Ich verspreche, es wird helfen.

Now every single day

Nun, jeden einzelnen Tag,

I just wanna hear you saying

Möchte ich dich sagen hören,

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

You can fool yourself

Du kannst dich selbst täuschen,

I promise it will help

Ich verspreche, es wird helfen.

Now every single day

Nun, jeden einzelnen Tag,

I just wanna hear you saying

Möchte ich dich sagen hören,

You can never be forever

Du kannst niemals für immer sein,

Good together (?)

Gut zusammen, (?)

Young and clever (?)

Jung und clever.(?)

You can never be forever

Du kannst niemals für immer sein,

But keep it up

Aber mach weiter,

Don't ever stop

Hör niemals auf.

Through night and day

Durch Nacht und Tag,

The words to say are:

Die Worte zu sagen sind:

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

You can fool yourself

Du kannst dich selbst täuschen,

I promise it will help

Ich verspreche, es wird helfen.

Now every single day

Nun, jeden einzelnen Tag,

I just wanna hear you saying

Möchte ich dich sagen hören,

You can fool yourself

Du kannst dich selbst täuschen,

I promise it will help

Ich verspreche, es wird helfen.

Now every single day

Nun, jeden einzelnen Tag,

I just wanna hear you saying

Möchte ich dich sagen hören,

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lucky lucky

So glücklich, glücklich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

I'm

Ich bin

So lovely lovely

So lieblich, lieblich.

You can fool yourself

Du kannst dich selbst täuschen,

I promise it will help

Ich verspreche, es wird helfen.

Now every single day

Nun, jeden einzelnen Tag,

I just wanna hear you saying

Möchte ich dich sagen hören,

You can fool yourself

Du kannst dich selbst täuschen,

I promise it will help

Ich verspreche, es wird helfen.

Now every single day

Nun, jeden einzelnen Tag,

I just wanna hear you saying

Möchte ich dich sagen hören,

Оцените перевод

Авторы: Anoo Bhagavan, Jonas Von Der Burg, Niclas Von Der Burg

Альбом

Lucky

дата релиза

05-12-2006

1 Lucky (Radio Edit)
2 Lucky - Extended Mix
3 Lucky - Hot Stuff Short Mix
4 Lucky - Hot Stuff Long Mix

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.