Lucky White - Еду на мерсе - перевод текста песни на французский

Еду на мерсе - Lucky Whiteперевод на французский




Еду на мерсе
Je roule en Mercedes
Еду на мерсе, у меня в руке косичело
Je roule en Mercedes, j'ai un joint à la main, ma belle
Ведь он гасит все мысли
Il éteint toutes mes pensées
И того что внутри меня есть гасит чела
Et ce qui est en moi, il l'éteint aussi
Еду на мерсе, у меня в руке косичело
Je roule en Mercedes, j'ai un joint à la main, ma belle
Ведь он гасит все мысли
Il éteint toutes mes pensées
И того что внутри меня есть гасит чела
Et ce qui est en moi, il l'éteint aussi
Нафиг не нужен в России если ты космополит
T'es rien en Russie si t'es cosmopolite, ma belle
Думаю много то вредно следствие - мозг мой болит
Trop réfléchir, c'est mauvais, j'ai mal à la tête
Кажется мне тут все мрачным куча тут грозных палитр
Tout me semble sombre ici, tellement de nuances grises
Если хочу жить тут в норме нужен мне кокс и болид
Si je veux vivre bien ici, il me faut de la coke et une voiture de sport
В Китае по клубам да по ресторанам
En Chine, dans les clubs et les restaurants
Мутил я х*йню не ждал ареста рано
Je faisais des conneries, je ne m'attendais pas à être arrêté si tôt
На сердце осела как порез та рана
Cette blessure est restée gravée dans mon cœur comme une cicatrice
Мой флоу вас выносит смесь арий с тараном
Mon flow vous emporte, un mélange d'airs et de tonnerre
Тут все инфантильны у власти кодетство
Ici, tout le monde est infantile, le pouvoir est une cour de récré
Мне нужны суки, тут кастинг агентство
J'ai besoin de femmes, c'est une agence de casting ici
Е, Много малышек йо кластер младентсва
Eh, plein de petites nanas, un groupe de jeunesse
Я рос всем на пох*й йо класть им на детство
J'ai grandi, tout le monde s'en fichait, ils se foutaient de l'enfance
Куча тут моделей е ты не видел лиц
Il y a plein de mannequins ici, chérie, tu n'as jamais vu de tels visages
Брат тебе не вырвать е моей книги лист
Tu ne peux pas arracher une page de mon livre, mon frère
Голая в ней правда е словно викиликс
La vérité nue y est écrite, comme WikiLeaks
Голая подруга е, я не нигилист
Une copine nue, je ne suis pas nihiliste
Это лаки уайт, загоняю всем салам
C'est Lucky White, je vous salue tous
Я не верю шлюх*м, проникают в сердце ВАМ
Je ne fais pas confiance aux putes, elles vous brisent le cœur
Я не верю никому, только отцу маме
Je ne fais confiance à personne, seulement à mon père et ma mère
Мысли кроют мою голову буд то бы цунами
Les pensées envahissent ma tête comme un tsunami
Еду на мерсе, у меня в руке косичело
Je roule en Mercedes, j'ai un joint à la main, ma belle
Ведь он гасит все мысли
Il éteint toutes mes pensées
И того что внутри меня есть гасит чела
Et ce qui est en moi, il l'éteint aussi
Щас, еду на мерсе, у меня в руке косичело
Là, je roule en Mercedes, j'ai un joint à la main, ma belle
Ведь он гасит все мысли
Il éteint toutes mes pensées
И того что внутри меня есть гасит чела
Et ce qui est en moi, il l'éteint aussi
Еду на мерсе, у меня в руке косичело
Je roule en Mercedes, j'ai un joint à la main, ma belle
Ведь он гасит все мысли
Il éteint toutes mes pensées
И того что внутри меня есть гасит чела
Et ce qui est en moi, il l'éteint aussi
Щас, еду на мерсе, у меня в руке косичело
Là, je roule en Mercedes, j'ai un joint à la main, ma belle
Ведь он гасит все мысли
Il éteint toutes mes pensées
И того что внутри меня есть гасит чела
Et ce qui est en moi, il l'éteint aussi
Горю музлом я запала полон
Je brûle pour la musique, je suis plein d'inspiration
Я голодный чел и забава голод
Je suis un homme affamé, et le plaisir est ma faim
За мной много слов как за балаболом
Il y a beaucoup de paroles derrière moi, comme derrière un bavard
Я нашел тот мир так совпало голым
J'ai trouvé ce monde, par hasard, nu comme un ver
Мне не надо ваших эполетов стой
Je n'ai pas besoin de vos épaulettes, arrêtez
Я пишу так много буд то лев толстой
J'écris tellement, comme Léon Tolstoï
Че п*здят там суки - это блеф простой
Ce que disent ces salopes, c'est du bluff
Жизнь моя гавно сколько лет отстой
Ma vie est une merde, depuis des années, c'est nul
Тут бьет погода по термометрам
Ici, le temps frappe les thermomètres
Тут дерьмо Медведев дерьмо не Трамп
Medvedev est une merde, ce n'est pas Trump
Ну и типо Кениг - Европа Канта
Et puis il y a Konigsberg, l'Europe de Kant
Но все что есть это пропаганда
Mais tout ce qui existe, c'est de la propagande
Мечты от вас, капец далеки
Mes rêves sont si loin de vous
Каждый будний день как п*здарики
Chaque jour de la semaine est une catastrophe
Все что вижу здесь это взор вандалов
Tout ce que je vois ici, c'est le regard des vandales
Нужно *бнуть мне чтоб был взорван даллор
J'ai besoin de baiser pour que le dollar explose





Авторы: андрей хмыров, ильгиз шамсиев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.