Lucky White - Пляс в COVID-19 - перевод текста песни на немецкий

Пляс в COVID-19 - Lucky Whiteперевод на немецкий




Пляс в COVID-19
Tanz in COVID-19
Я набрал новый вес, чуть-чуть, незначительно
Ich habe etwas zugenommen, ein bisschen, unwesentlich
Я закрыт долго в дом так, что лезла щетина
Ich war so lange zu Hause eingesperrt, dass mir ein Bart wuchs
Но душа просит в пляс, что же делать? Мочи ноль
Aber meine Seele will tanzen, was soll ich tun? Ich habe keine Kraft mehr
Этот танец заразителен, но правда он чудной
Dieser Tanz ist ansteckend, aber er ist wirklich seltsam
В пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
Пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
Пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
Пляс, вот куда моя душа сейчас мчит, пляс
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt, tanzen
Нафиг этот дом, я хочу гулять, в этом мы с тобой - одинако (ВЫ)
Scheiß auf dieses Haus, ich will rausgehen, darin sind wir uns einig (WIR)
Вирус всех достал, загоню салам, молодцы врачи- ординато (РЫ)
Das Virus hat alle satt, ich schicke Grüße, gut gemacht, Ärzte-Assistenzärz (TE)
Маску не ношу, уже мочи нет, хотя говорят, вроде, надо (бы)
Ich trage keine Maske, ich kann nicht mehr, obwohl sie sagen, es wäre (wohl) nötig
Каждый, кто из вас, помогал с ковид, то конечно так, ордена да (был)
Jeder von euch, der mit Covid geholfen hat, natürlich, Orden hättet ihr verdient (gehabt)
Сидеть дома наказал всем, когда был там, Мэр Собянин
Zu Hause zu bleiben, hat uns allen befohlen, damals, Bürgermeister Sobjanin
Но прогнал бы мерса, пофиг, без прогона мерс завянет
Aber ich hätte den Mercedes gejagt, egal, ohne Verfolgung wird der Mercedes schlapp
Я в надежде, в съемной хате, что меня то не затронет
Ich hoffe in meiner Mietwohnung, dass es mich nicht erwischt
Потерял время затворник, принял пятницу за вторник
Ich habe als Einsiedler Zeit verloren, hielt Freitag für Dienstag
Сегодня в плясе, в городе, а йо, там символ марципана
Heute tanze ich in der Stadt, und, jo, dort ist das Marzipan-Symbol
Девка сегодня дала мало, всегда сильно отсыпала
Das Mädchen hat mir heute wenig gegeben, sonst gab sie immer reichlich
Хорошо тот заработал, банчит кто
Gut verdient hat, wer dealt
Наркотиками?
Mit Drogen?
Все что взял с собой сегодня, только лишь на входе камень
Alles, was ich heute bei mir habe, ist nur ein Stein am Eingang
Я набрал новый вес, чуть-чуть, незначительно
Ich habe etwas zugenommen, ein bisschen, unwesentlich
Я закрыт долго в дом, так, что лезла щетина
Ich war so lange zu Hause eingesperrt, dass mir ein Bart wuchs
Но душа просит в пляс, что же делать? Мочи ноль
Aber meine Seele will tanzen, was soll ich tun? Ich habe keine Kraft mehr
Этот танец заразителен, но правда он чудной
Dieser Tanz ist ansteckend, aber er ist wirklich seltsam
В пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
В пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
В пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
В пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
Не могу объяснить покалывание
Ich kann dieses Kribbeln nicht erklären
Я ковид топил в бокалах, те бокалы во мне
Ich habe Covid in Gläsern ertränkt, diese Gläser sind in mir
Поиметь как минет, я прохавал вдвойне
Wie einen Blowjob zu bekommen, habe ich doppelt gecheckt
Не включаю телевизор, жить похабно в войне
Ich schalte den Fernseher nicht ein, es ist widerlich, im Krieg zu leben
Я хочу, чтобы опыт был положителен
Ich möchte, dass die Erfahrung positiv ist
И за вируса не видит меня Прага жителем
Und dass mich Prag wegen des Virus nicht als Einwohner sieht
Если наберешь раскуримся, да я едва сольюсь
Wenn du anrufst, rauchen wir einen, ja, ich werde kaum verschmelzen
Бро, живя в Калининграде не попасть в евро союз
Bro, wenn man in Kaliningrad lebt, kommt man nicht in die Europäische Union
Не могу попасть туда сейчас, в виду ограничений
Ich kann im Moment nicht dorthin, wegen der Beschränkungen
Забираю весь угар в округе, ведь угар ничейный
Ich nehme den ganzen Rausch in der Gegend mit, denn der Rausch gehört niemandem
Приглашаю всю Россию от Калины, Магадана
Ich lade ganz Russland ein, von Kalina, Magadan
Раскачаем жирным танцем, страна будет благодарна
Wir werden mit fettem Tanz rocken, das Land wird dankbar sein
Я набрал новый вес, чуть-чуть, незначительно
Ich habe etwas zugenommen, ein bisschen, unwesentlich
Я закрыт долго в дом, так, что лезла щетина
Ich war so lange zu Hause eingesperrt, dass mir ein Bart wuchs
Но душа просит в пляс, что же делать? Мочи ноль
Aber meine Seele will tanzen, was soll ich tun? Ich habe keine Kraft mehr
Этот танец заразителен, но правда он чудной
Dieser Tanz ist ansteckend, aber er ist wirklich seltsam
В пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
Пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
Пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
Пляс, вот куда моя душа сейчас мчит
Tanzen, das ist es, wohin meine Seele jetzt eilt
пляс
tanzen





Авторы: Andrey Khmyrov Lucky White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.