Текст и перевод песни Lucky2 - Aikotoba

Aikotoba

届け届け届け届け届け
君へ君へ君へ君へ君へ

夏風なびく 横顔チラリ (what's doing?)
寄り道しよ Friday
たまにはちょっと息抜きしませんか baby

クレープ食べて アイスも食べて (what's going?)
マジ食べてばっかり でも楽しくて
1日が足りない

夕陽染まった街路樹が
切なくさせるけど
君が笑うと釣られてしまうよ (one, two, three)

届け届け届け届けもっと遠くへ
広い空も海も
白い雲も
飛び越えようよ
描け描け描け描け感じるまま
誰にも真似出来ない
その輝き
君だけの色だよ

あの日決めた励ましのアイコトバ
So everybody, go! Everybody jump!
胸を張れ

太陽浴びた 向日葵のように (exciting!)
大丈夫どこにいたって
真っ直ぐちゃんと見つめているからね baby

もしあの場所で出逢えなければ (good timing!)
偶然じゃない運命 引き寄せ合って
膨らむ夢の種

突然降った悲しみに
傘を差してくれた
不思議だね素直になれるよ (one, two, three)

叫べ叫べ叫べ叫べもっと遠くへ
例え声が枯れても
歌いたいの
君の為に
踊れ踊れ踊れ踊れ感じるまま
これから先ずっと
何があっても
青春は消えない

私達を強くするアイコトバ
So everybody, go! Everybody jump!
負けないで

見えない絆
繋ぐ未来のドア
ありがとうじゃ
足りない想い乗せて yeah!

届け届け届け届けもっと遠くへ
広い空も海も
白い雲も
飛び越えようよ
描け描け描け描け感じるまま
誰にも真似出来ない
その輝き
君だけの色だよ

あの日決めた励ましのアイコトバ
So everybody, go! Everybody jump!
胸を張れ

Кодовое слово

Долетит, долетит, долетит, долетит, долетит
До тебя, до тебя, до тебя, до тебя, до тебя

Летний ветер колышет волосы, твой взгляд украдкой (как дела?)
Давай сделаем крюк, сегодня же пятница
Может, немного передохнём, малыш?

Съедим блинчики, мороженое тоже съедим (что происходит?)
Только и делаем, что едим, но это так весело
Одного дня мало

Закатные лучи окрашивают деревья на улицах,
И от этого немного грустно,
Но когда ты улыбаешься, я тоже невольно улыбаюсь (раз, два, три)

Долетит, долетит, долетит, долетит еще дальше
Широкое небо, море,
Белые облака,
Давай перепрыгнем через них
Рисуй, рисуй, рисуй, рисуй, как чувствуешь
Тот блеск,
Который никто не сможет повторить,
Это твой собственный цвет

Кодовое слово поддержки, о котором мы договорились в тот день
Итак, все вместе, вперед! Все прыгаем!
Расправь плечи

Как подсолнух, тянущийся к солнцу (восхитительно!)
Все в порядке, где бы ты ни был,
Я всегда буду смотреть на тебя прямо, малыш

Если бы мы не встретились в том месте (вовремя!)
Это не случайность, это судьба, притягивающая нас друг к другу
Семя мечты, которое пускает корни

Когда внезапно хлынула печаль,
Ты раскрыл надо мной зонт
Удивительно, как легко я могу быть собой рядом с тобой (раз, два, три)

Кричи, кричи, кричи, кричи еще громче
Даже если сорвется голос,
Я хочу петь
Ради тебя
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, как чувствуешь
Что бы ни случилось,
Всегда,
Наша юность не угаснет

Кодовое слово, которое делает нас сильнее
Итак, все вместе, вперед! Все прыгаем!
Не сдавайся

Невидимая связь
Открывает дверь в будущее
Одного "спасибо"
Недостаточно, чтобы выразить все мои чувства, да!

Долетит, долетит, долетит, долетит еще дальше
Широкое небо, море,
Белые облака,
Давай перепрыгнем через них
Рисуй, рисуй, рисуй, рисуй, как чувствуешь
Тот блеск,
Который никто не сможет повторить,
Это твой собственный цвет

Кодовое слово поддержки, о котором мы договорились в тот день
Итак, все вместе, вперед! Все прыгаем!
Расправь плечи