Текст и перевод песни Luclover - ALONE

ALONE

Pop a perc I feel so out my body
I can't talk to nobody that don't know my body
I been tweakin off of the Molly
Who the fuck gon tell me we ain't up in that gatti
I been ballin' hard like I'm Scotty
Purple sprite to numb my thoughts
Lately I been feeling so lost
Label hit me with a home call
If they won't call, then they won't ball
Momma swerving in that Range Rover, man I swear to god that she her own boss
I can't keep track who attacking me, if you don't like me I guess that that's your fault
Opp's creepin like it's o-block
I'm so stuck inside my thoughts
We ain't stopping for no hoe!

I've been sinning everyday now
For the last two weeks i been fucked up
Ain't been sober for a while now, start to notice that all of my luck up
3.5 roll that inside of my blunt uh
I been gettin' buckets know I'm up up
Choppa on me ima dump dump
Tryna run up on me, are you dumb dumb?
We gon skirt in that SRT loud off the gas
I can't feel my body i been numbing my pain
Ever since I done touched money and signed my first deal, nowadays they don't treat me the same
Unc he been chillin with fiends doin Caine
I can't believe that you lied to my face
Don't give a fuck cause I'm having my way
Wake up see the sun it's a marvelous day uh huh

Pop a perc I feel so out my body
I can't talk to nobody that don't know my body
I been tweakin off of the Molly
Who the fuck gon tell me we ain't up in that gatti
I been ballin' hard like I'm Scotty
Purple sprite to numb my thoughts
Lately I been feeling so lost
Label hit me with a home call
If they won't call, then they won't ball
Momma swerving in that Range Rover, man I swear to god that she her own boss
I can't keep track who attacking me, if you don't like me I guess that that's your fault
Opp's creepin like it's o-block
I'm so stuck inside my thoughts
We ain't stopping for no hoe!

TOUT SEUL

Je prends un perc, je me sens tellement hors de mon corps
Je ne peux parler à personne qui ne connaît pas mon corps
Je suis en train de me défoncer à la Molly
Qui va me dire que nous ne sommes pas dans ce gatti ?
Je suis en train de tout déchirer comme si j'étais Scotty
Sprite violette pour engourdir mes pensées
Dernièrement, je me sens tellement perdu
Le label m'a appelé à la maison
S'ils ne m'appellent pas, alors ils ne vont pas jouer
Maman se balade dans son Range Rover, jure, elle est son propre patron
Je ne peux pas suivre qui m'attaque, si tu ne m'aimes pas, je suppose que c'est de ta faute
Les ennemis rampent comme si c'était le o-block
Je suis tellement coincé dans mes pensées
On ne s'arrête pas pour aucune salope !

Je pèche tous les jours maintenant
Depuis deux semaines, je suis défoncé
Je ne suis pas sobre depuis un moment maintenant, je commence à remarquer que toute ma chance est partie
3,5, roule ça dans mon blunt uh
Je remplis mes seaux, tu sais que je suis en haut
Choppa sur moi, je vais vider le chargeur
Tu essaies de me courir après, tu es stupide ?
On va se faire la malle dans cette SRT, fort sur le gaz
Je ne sens pas mon corps, j'engourdis ma douleur
Depuis que j'ai touché de l'argent et signé mon premier contrat, ils ne me traitent plus de la même façon
Mon oncle traîne avec des toxicomanes, il est en train de se faire du Cain
Je n'arrive pas à croire que tu m'as menti en face
Je m'en fiche parce que je fais ce que je veux
Je me réveille, je vois le soleil, c'est une merveilleuse journée uh huh

Je prends un perc, je me sens tellement hors de mon corps
Je ne peux parler à personne qui ne connaît pas mon corps
Je suis en train de me défoncer à la Molly
Qui va me dire que nous ne sommes pas dans ce gatti ?
Je suis en train de tout déchirer comme si j'étais Scotty
Sprite violette pour engourdir mes pensées
Dernièrement, je me sens tellement perdu
Le label m'a appelé à la maison
S'ils ne m'appellent pas, alors ils ne vont pas jouer
Maman se balade dans son Range Rover, jure, elle est son propre patron
Je ne peux pas suivre qui m'attaque, si tu ne m'aimes pas, je suppose que c'est de ta faute
Les ennemis rampent comme si c'était le o-block
Je suis tellement coincé dans mes pensées
On ne s'arrête pas pour aucune salope !