Текст и перевод песни Lucrecia Y Su Orquesta - Salvalo

Salvalo

Спаси любовь

Suelta ya mis manos porque tengo que marchar

Отпусти мои руки, мне нужно уйти

No será muy largo hasta que pueda regresar

Это не займёт много времени, я смогу вернуться

Mira que lo nuestro necesita respirar

Пойми, что нашим отношениям нужен глоток свежего воздуха

Que un amor asmático no nos puede durar mucho más

Любовь, которая задыхается, не может долго прожить

Cuando sople el viento entre los dos

Когда ветер подует между нами

Y la luz reanime nuestro amor

И свет возродит нашу любовь

Volveré a sentir tu corazón

Я снова почувствую твоё сердце

Al compás del mío, por eso

Бьющимся в такт с моим, поэтому

Sálvalo, no ves que nuestro amor se agota

Спаси нашу любовь, не видишь, что она угасает

Y no hay victoria ni derrota

И в этой битве нет ни победителей, ни проигравших

En esta batalla que vivimos cada día tú y yo

Которую мы ведём каждый день, ты и я

Sálvalo, veremos como con el tiempo

Спаси её, мы увидим, как со временем

Tal vez un nuevo sentimiento

Может быть, новое чувство

Pueda devolvernos lo que se perdió

Вернёт нам то, что мы потеряли

Ni te marchaste triste,

Ты ушла не грустя,

Por favor, compréndelo

Пожалуйста, пойми

Sé que me entendiste,

Я знаю, ты поняла,

Ahora piensas como yo

Теперь ты думаешь так же, как я