Текст и перевод песни Lucrecia Y Su Orquesta - Serpiente Cascabel

Serpiente Cascabel

Llegaste un día, cascabel
Venías disfrazada de mujer
Y aunque a mí no me engañaste,
Lograste engañarle a él

Te trató como una diosa
Y con tu mezquina reacción
En vez de amor y cariño
Le pagaste con traición

Pero de amor nadie muere,
No llovió que no escampó,
Lo que sucede conviene,
Eres lo que el viento se llevó,
Se lo llevó, se lo llevó
Gracias a Dios que se lo llevó

Que le vaya, vaya bien
Con su serpiente cascabel
Sigue mi tumbao
Con su serpiente cascabel

Él que la hace la paga
Que de amor nadie muere
Y si te hieren, ay, cómo duele

Que le vaya, vaya bien
Con su serpiente cascabel

Llegaste un día, cascabel
Venías disfrazada de mujer
Y aunque a mí no me engañaste,
Lograste engañarle a él

Te extrajo de tu oscura cueva
Y de tu vida azarosa
En vez de amor y cariño
Le pagaste con traición

Pero de amor nadie muere,
No llovió que no escampó,
Lo que sucede conviene,
Eres lo que el viento se llevó,
Se lo llevó, se lo llevó
Gracias a Dios que se lo llevó

Que le vaya, vaya bien
Con su serpiente cascabel

Гребмучая змея

Пришла ты, гремучая змея
Под видом женщины скрывалась
Хотя меня ты не обманула,
Его обмануть ты смогла

Он считал тебя богиней,
А ты в ответ на его любовь
Вместо ласки и заботы
Отплатила ему предательством

Но не умирают от любви,
Нет худа без добра,
Все к лучшему, поверь,
Как сказал классик, "Унесенные ветром",
Унесет, унесет
Слава Богу, что унес

Пусть вам будет хорошо
С твоей гремучей змеей
Танцуй, выполняй мой ритм
Со своей гремучей змеей

За свои поступки платит каждый
Ведь от любви никто не умирает
И если тебя ранят, ой, как больно

Пусть вам будет, будет хорошо
С твоей гремучей змеей

Пришла ты, гремучая змея
Под видом женщины скрывалась
Хотя меня ты не обманула,
Его обмануть ты смогла

Он вытащил тебя из темной пещеры
И от жизни беспутной спас
Вместо ласки и заботы
Отплатила ему предательством

Но не умирают от любви,
Нет худа без добра,
Все к лучшему, поверь,
Как сказал классик, "Унесенные ветром",
Унесет, унесет
Слава Богу, что унес

Пусть вам будет, будет хорошо
С твоей гремучей змеей