Lucrecia - Bájate de Esa Nube - перевод текста песни на французский

Bájate de Esa Nube - Lucreciaперевод на французский




Bájate de Esa Nube
Descends de ce nuage
Bájate de esa nube
Descends de ce nuage
Y ven aquí a la realidad
Et viens ici dans la réalité
Pero no mires a la gente
Mais ne regarde pas les gens
Con aire de superioridad
Avec un air de supériorité
piensas que el dinero todo lo puede comprar
Tu penses que l'argent peut tout acheter
Y no, no basta el oro del mundo para lograr felicidad
Et non, l'or du monde ne suffit pas pour atteindre le bonheur
Hoy en la vida cúal mujer es deleitosa
Aujourd'hui, quelle femme est délicieuse dans la vie
Lo que hoy te sobra mañana no, mejor, te faltará
Ce que tu as en abondance aujourd'hui, demain non, mieux, il te manquera
Recuerda que del polvo hemos venido
Souviens-toi que nous sommes venus de la poussière
Y hacia el polvo iremos a parar
Et vers la poussière nous retournerons
Por eso
C'est pourquoi
Bájate de esa nube
Descends de ce nuage
Y ven aquí a la realidad
Et viens ici dans la réalité
Que con orgullo, soberbia y vanidad
Que avec fierté, arrogance et vanité
No lograrás felicidad (qué va)
Tu n'atteindras pas le bonheur (allez)
No lograrás felicidad
Tu n'atteindras pas le bonheur
Bájate de esa nube (no lograrás felicidad)
Descends de ce nuage (tu n'atteindras pas le bonheur)
Y ven aquí a la realidad
Et viens ici dans la réalité
No lograrás felicidad
Tu n'atteindras pas le bonheur
Porque la vida es un cachunbambé
Parce que la vie est un cachunbambé
No lograrás, no lograrás niña
Tu n'atteindras pas, tu n'atteindras pas ma chérie
Mañana estás aquí, pasado no
Demain tu es ici, après-demain je ne sais pas
No, no, no y no y no, no, qué va, no lograrás felicidad
Non, non, non et non et non, non, allez, tu n'atteindras pas le bonheur
Papacito, no lograrás felicidad
Mon chéri, tu n'atteindras pas le bonheur
Mulatico, no lograrás, no, no y no y no, no, no, no
Petit mulâtre, tu n'atteindras pas, non, non et non et non, non, non, non
Que no, no, no, oye niño, que no, no, no, que no, no, no
Que non, non, non, écoute mon petit, que non, non, non, que non, non, non
Oyéme que no
Écoute-moi que non
No lograrás felicidad, qué va, qué va
Tu n'atteindras pas le bonheur, allez, allez
No lograrás felicidad
Tu n'atteindras pas le bonheur
Se va, se va, no lograrás felicidad
Il s'en va, il s'en va, tu n'atteindras pas le bonheur
Ey niño, ¡ay!
Hey mon petit, oh!





Авторы: Ernesto Duarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.