Lucrecia - Bájate de Esa Nube - перевод текста песни на русский

Bájate de Esa Nube - Lucreciaперевод на русский




Bájate de Esa Nube
Сойди с этого облака
Bájate de esa nube
Сойди с этого облака
Y ven aquí a la realidad
И вернись в реальность
Pero no mires a la gente
И не смотри на людей
Con aire de superioridad
Свысока
piensas que el dinero todo lo puede comprar
Думаешь, что деньги могут купить всё
Y no, no basta el oro del mundo para lograr felicidad
Но, нет, не всё золото мира может купить счастье
Hoy en la vida cúal mujer es deleitosa
Кто из женщин прекрасен сегодня
Lo que hoy te sobra mañana no, mejor, te faltará
Того, что у тебя в избытке сегодня, завтра не будет
Recuerda que del polvo hemos venido
Помни, что из праха мы вышли
Y hacia el polvo iremos a parar
И в прах превратимся
Por eso
Поэтому
Bájate de esa nube
Сойди с этого облака
Y ven aquí a la realidad
И вернись в реальность
Que con orgullo, soberbia y vanidad
Гордыня, надменность и тщеславие
No lograrás felicidad (qué va)
Не принесут тебе счастья (нет)
No lograrás felicidad
Не принесут тебе счастья
Bájate de esa nube (no lograrás felicidad)
Сойди с этого облака (не принесут тебе счастья)
Y ven aquí a la realidad
И вернись в реальность
No lograrás felicidad
Не принесут тебе счастья
Porque la vida es un cachunbambé
Ведь жизнь это целая карусель
No lograrás, no lograrás niña
Не получится, не получится, детка
Mañana estás aquí, pasado no
Сегодня ты здесь, а завтра тебя уже может не быть
No, no, no y no y no, no, qué va, no lograrás felicidad
Нет, нет, нет и нет, и нет, и нет, нет, нет, не получится, не получится счастья
Papacito, no lograrás felicidad
Папочка, не получится счастья
Mulatico, no lograrás, no, no y no y no, no, no, no
Красавчик, не получится, нет, нет и нет, и нет, и нет, и нет
Que no, no, no, oye niño, que no, no, no, que no, no, no
Что нет, нет, нет, эй, малыш, что нет, нет, нет, что нет, нет, нет
Oyéme que no
Послушай, нет
No lograrás felicidad, qué va, qué va
Не получится счастья, нет, нет
No lograrás felicidad
Не получится счастья
Se va, se va, no lograrás felicidad
Уезжает, уезжает, не получится счастья
Ey niño, ¡ay!
Эй, малыш, ай!





Авторы: Ernesto Duarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.