Текст и перевод песни Lucrecia - El Patio de Lucrecia

El Patio de Lucrecia

Alánimo, alánimo, la fuente se rompió
Alánimo, alánimo, mandarla a componer
Urí, urí, urá
La reina va a pasar
Los de adelante corren mucho y los de atrás se quedarán

Alánimo, alánimo, la fuente se rompió
Alánimo, alánimo, mandarla a componer
Urí, urí, urá
La reina va a pasar
Los de adelante corren mucho y los de atrás se quedarán

Arroz con leche que se quiere casar
Con una viudita de la capital
Que sepa coser, que sepa bordar,
Que ponga la aguja en su canebá

Arroz con leche que se quiere casar
Con una viudita de la capital
Que sepa coser, que sepa bordar,
Que ponga la aguja en su canebá

Mambrú se fue a la guerra,
Qué dolor, qué dolor, qué pena
Mambrú se fue a la guerra,
No sé cuándo vendrá
Que do re mi, que do re fa,
No sé cuándo vendrá

A mambro chado, matarile rile rile
A mambro chado, matarile rile ro

A mambro chado, matarile rile rile
A mambro chado, matarile rile ro

El patio de mi casa es particular,
Cuando llueve se moja como los demás
Agáchate, niño, y vuélvete a agachar
Que él que no se agacha no sabe bailar
Que llueva, que llueva, la virgen de la cueva
Los pajaritos cantan, las nubes se levantan
Que sí, que no, que caiga un chaparrón

Лукреция Во дворе

Вперёд, вперёд, фонтан разбит
Вперёд, вперёд, послать его на починку
У-ра, у-ра, у-ра
Королева пройдёт
Впереди бегут быстро, а позади останутся

Вперёд, вперёд, фонтан разбит
Вперёд, вперёд, послать его на починку
У-ра, у-ра, у-ра
Королева пройдёт
Впереди бегут быстро, а позади останутся

Рис с молоком, желающий жениться
На вдове из столицы
Которая знает, как шить, которая знает, как вышивать,
Которая вставит иглу в канву

Рис с молоком, желающий жениться
На вдове из столицы
Которая знает, как шить, которая знает, как вышивать,
Которая вставит иглу в канву

Мамбрю отправился на войну,
Какая боль, какая боль, какое горе
Мамбрю отправился на войну,
Не знаю, когда он вернётся
До-ре-ми, до-ре-фа,
Не знаю, когда он вернётся

А мамбро кадо, матарилэ рилэ рилэ
А мамбро кадо, матарилэ рилэ ро

А мамбро кадо, матарилэ рилэ рилэ
А мамбро кадо, матарилэ рилэ ро

Двор моего дома частный,
Когда идёт дождь, он промокает, как и все остальные
Пригнись, малыш, и пригнись ещё раз
Потому что тот, кто не пригибается, не умеет танцевать
Пусть идёт дождь, пусть идёт дождь, Дева в пещере
Птички поют, облака поднимаются
Да нет же, пусть пройдёт ливень