Текст и перевод песни Lucrecia - Locrecia
Me
han
dicho
que
he
dicho
un
dicho,
Мне
сказали,
что
я
сказала
поговорку,
Un
dicho
que
he
dicho
yo;
Поговорку,
которую
я
сказала
я;
Y
ese
dicho
que
te
han
dicho
И
эта
поговорка,
которую
тебе
сказали
Que
yo
he
dicho
no
lo
he
dicho
Которую
я
сказала,
я
не
сказала
Más
si
yo
lo
hubiera
dicho,
estaría
muy
bien
dicho
Но
если
бы
я
её
сказала,
это
было
бы
очень
хорошо
сказано
¿Por
qué?
Por
haberlo
dicho
yo
Почему?
Конизи
я
её
сказала
я
Me
han
dicho
que
he
dicho
un
dicho,
Мне
сказали,
что
я
сказала
поговорку,
Un
dicho
que
he
dicho
yo;
Поговорку,
которую
я
сказала
я;
Y
ese
dicho
que
te
han
dicho
И
эта
поговорка,
которую
тебе
сказали
Que
yo
he
dicho
no
lo
he
dicho
Которую
я
сказала,
я
не
сказала
Más
si
yo
lo
hubiera
dicho,
estaría
muy
bien
dicho
Но
если
бы
я
её
сказала,
это
было
бы
очень
хорошо
сказано
¿Por
qué?
Por
haberlo
dicho
yo
Почему?
Конизи
я
её
сказала
я
Me
han
dicho
que
he
dicho
un
dicho,
Мне
сказали,
что
я
сказала
поговорку,
Un
dicho
que
he
dicho
yo;
Поговорку,
которую
я
сказала
я;
Y
ese
dicho
que
te
han
dicho
И
эта
поговорка,
которую
тебе
сказали
Que
yo
he
dicho
no
lo
he
dicho
Которую
я
сказала,
я
не
сказала
Más
si
yo
lo
hubiera
dicho,
estaría
muy
bien
dicho
Но
если
бы
я
её
сказала,
это
было
бы
очень
хорошо
сказано
¿Por
qué?
Por
haberlo
dicho
yo
Почему?
Конизи
я
её
сказала
я
Ahora
vamos
a
jugar
con
las
vocales
"A",
"e",
"i",
"o",
"u"
Сейчас
мы
будем
играть
с
гласными
"А",
"е",
"и",
"о",
"у"
Una
hormiguita
en
la
patica
Муравей
на
лапке
Que
me
está
haciendo
cosquillitas
Который
щекочет
меня
Y
me
pica,
y
me
pica
И
кусает
меня,
и
кусает
меня
Ana
harmagata
an
la
pataca
Анэ
хэрмэджэнта
эй
ле
патэкэ
Ka
ma
astá
hazanda
cascallatas
Кэ
мэ
астэ
хасьэнда
кэскэллэтэс
A
ma
paca,
a
ma
paca
Э
мэ
пэкэ,
э
мэ
пэкэ
(En
hermeguete
en
le
peteque)
(Эн
ермеgueте
ен
ле
петеке)
(Que
me
esté
hecende
quesquelletes)
(Ке
мэ
естэ
есенде
кескеллетес)
(E
me
peque,
e
me
peque)
(Е
ме
пеке,
е
ме
пеке)
(In
hirmiguiti
in
li
pitiqui)
(Ин
ермигиети
ин
ли
питиеки)
(Qui
mi
istí
hicindi
quisquillitis)
(Ки
ми
исти
исинди
кискеллитис)
(I
mi
piqui,
i
mi
piqui)
(И
ми
пики,
и
ми
пики)
Tongo
(tongo)
Тонго
(тонго)
On
hormogoto
on
lo
potoco
(on
hormogoto
on
lo
potoco)
Он
гормоготон
он
ло
потокон
(он
гормоготон
он
ло
потокон)
Co
mo
ostó
hozondo
coscollotos
(co
mo
ostó
hozondo
coscollotos)
Ко
мо
оста
озондо
косколлотон
(ко
мо
оста
озондо
косколлотон)
O
mo
poco,
o
mo
poco
О
мо
поко,
о
мо
поко
(Un
hurmugutu
un
lu
putucu)
(Ун
гормугуту
ун
лу
путуку)
(Cu
mu
ustú
huzundu
cuscullutus)
(Ку
му
усту
узунду
кускуллуту)
(U
mu
pucu,
u
mu
pucu)
(У
му
пуку,
у
му
пуку)
"A",
"e",
"i",
"o",
"u"
"А",
"е",
"и",
"о",
"у"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Lopez Rollan, Jose Antonio Rivero, Lucrecia Perez, Popular, Rosa Ma. Giron, Sarah Gomez Giron
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.