Lucrecia - Mi gente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucrecia - Mi gente




Mi gente
My people
Ah! QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
Oh! LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!
QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!
Dice: QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
He says: LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!
Como? QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
What? LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!
AAAAAAAAAAAAHHHHH!
AAAAAAAAAAAAHHHHH!
Mi gente quiere bailar
My people want to dance
Mi gente quiere gozar
My people want to enjoy
Mi gente no quiere que le coman la cabeza
My people don't want their heads to be eaten
Mi gente quiere bailar
My people want to dance
Mi gente quiere gozar
My people want to enjoy
Mi gente no quiere que le coman la cabeza
My people don't want their heads to be eaten
Quiero acabar con éste andar y desandar
I want to end with this going back and forth
Con ésta rutina que poco me invita a más.
With this routine that doesn't encourage me much.
Quiero ésta música que me despierta
I want this music that awakens me
De ésta inercia que me espesa la cabeza.
From this inertia that muddles my head.
Mi gente quiere bailar
My people want to dance
Mi gente quiere gozar
My people want to enjoy
Mi gente no quiere que le coman la cabeza
My people don't want their heads to be eaten
Mi gente quiere bailar
My people want to dance
Mi gente quiere gozar
My people want to enjoy
Mi gente no quiere que le coman la cabeza
My people don't want their heads to be eaten
Sin pensar, sin meditar, sólo quiero existir.
Without thinking, without meditating, I just want to exist.
Por un momento mi paz quiero vivir!
For a moment I want to live in peace!
Fuera penas!
Get away sorrows!
Ay! Fuera llantos!
Oh! Get away cries!
Éste sinvivir, te juro NO LO AGUANTO, NO!
I swear I CAN'T STAND this aimless life, NO!
Mi gente quiere bailar
My people want to dance
Mi gente quiere gozar
My people want to enjoy
Mi gente no quiere que le coman la cabeza
My people don't want their heads to be eaten
Mi gente quiere bailar
My people want to dance
Mi gente quiere gozar
My people want to enjoy
Mi gente no quiere que le coman la cabeza
My people don't want their heads to be eaten
Dice: QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
He says: LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!
Ah! QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
Oh! LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!
Dice: QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
He says:LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!
Como? QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
What? LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!
AAAAAAHHHHHHHHHHH!
AAAAAAHHHHHHHHHHH!
REPITE!
REPEAT!
Mi gente quiere bailar
My people want to dance
Mi gente quiere gozar
My people want to enjoy
Mi gente no quiere que le coman la cabeza
My people don't want their heads to be eaten
Mi gente quiere bailar
My people want to dance
Mi gente quiere gozar
My people want to enjoy
Mi gente no quiere que le coman la cabeza
My people don't want their heads to be eaten
Dice: QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
He says: LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!
Ah! QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
Oh! LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!
Mi gente quiere bailar
My people want to dance
Mi gente quiere gozar
My people want to enjoy
Mi gente no quiere que le coman la cabeza
My people don't want their heads to be eaten
Mi gente quiere bailar
My people want to dance
Mi gente quiere gozar
My people want to enjoy
Mi gente no quiere que le coman la cabeza
My people don't want their heads to be eaten
Dice! Dice!:
He says!He says!:
QUE LEVANTE LA MANO QUIEN SE QUIERA SALVAR!
LET HIM RAISE HIS HAND, WHO WANTS TO BE SAVED!





Авторы: Marcos Quintanilla, Ralph Anthony, A. Parejas, J. Pacheco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.