Текст и перевод песни Lucrecia - Que me quiten lo bailao
Que me quiten lo bailao
Забери мое прошлое
Te
espero
esta
noche
en
la
playa
de
dunas
Я
ожидаю
тебя
сегодня
вечером
на
пляже
с
дюнами,
Donde
acaba
el
camino,
se
escucha
el
silencio
Там,
где
дорога
заканчивается,
слышится
только
тишина,
Y
el
faro
no
alumbra
И
маяк
не
горит
Andaremos
juntos,
persiguiendo
a
la
luna
Мы
будем
гулять
вместе,
гонясь
за
луной,
Tú
pensarás
en
mi
pelo,
caricias
y
besos
y
flores
de
espuma
Ты
подумаешь
о
моих
волосах,
ласках
и
поцелуях,
и
пенистых
цветах
Esta
noche
soy
para
ti,
bailo
para
ti,
soy
para
ti
Сегодня
вечером
я
вся
твоя,
я
танцую
для
тебя,
я
твоя
Esta
noche
soy
para
ti,
bailo
para
ti,
soy
para
ti
Сегодня
вечером
я
вся
твоя,
я
танцую
для
тебя,
я
твоя
Y
si
mañana
al
despertar
А
если
завтра
утром
мы
проснемся,
Resulta
que
somos
dos
ranas
enormes,
И
окажемся
двумя
огромными
лягушками,
Medusas
informes,
patatas
de
sobre
o
estrellas
de
mar
Бесформенными
медузами,
картофелем
из
пакетика
или
морскими
звездами,
Será
bonito
recordar
que
aunque
fuera
un
sueño
Будет
приятно
вспомнить,
что
даже
если
это
был
сон,
Yo
solo
vivía
por
sentir
tus
besos
Я
жила
только
ради
твоих
поцелуев
Y
toda
la
noche
contigo
bailar
И
всю
ночь
танцевала
с
тобой
Y
que
me
quiten
lo
bailao,
que
me
quiten
lo
bailao
И
пусть
забирают
мое
прошлое,
пусть
забирают
мое
прошлое
Que
me
quiten
lo
bailao,
ay
que
me
quiten
lo
bailao
Te
espero
esta
noche
sentada
en
la
arena
Пусть
забирают
мое
прошлое,
о,
пусть
забирают
мое
прошлое
Я
жду
тебя
сегодня
вечером,
сидя
на
песке
Las
olas
tranquilas
me
hacen
compañía
hasta
que
tú
vengas
Спокойные
волны
составляют
мне
компанию,
пока
ты
не
придешь.
Borrachos
de
luna,
embriagados
de
estrellas
Мы
опьянеем
от
луны,
опьянеем
от
звезд,
Bailaremos
juntos,
hoy
bailo
contigo
hasta
que
amanezca.
Сегодня
я
танцую
с
тобой,
пока
не
наступит
рассвет.
Esta
noche
soy
para
ti,
bailo
para
ti,
soy
para
ti
(mira)
Сегодня
вечером
я
вся
твоя,
я
танцую
для
тебя,
я
твоя
(смотри)
Esta
noche
soy
para
ti,
bailo
para
ti,
soy
para
ti
Сегодня
вечером
я
вся
твоя,
я
танцую
для
тебя,
я
твоя
Y
si
mañana
al
despertar
А
если
завтра
утром
мы
проснемся,
Resulta
que
somos
dos
ranas
enormes,
И
окажемся
двумя
огромными
лягушками,
Medusas
informes,
patatas
de
sobre
o
estrellas
de
mar
Бесформенными
медузами,
картофелем
из
пакетика
или
морскими
звездами,
Será
bonito
recordar
que
aunque
fuera
un
sueño
Будет
приятно
вспомнить,
что
даже
если
это
был
сон,
Yo
solo
vivía
por
sentir
tus
besos
Я
жила
только
ради
твоих
поцелуев
Y
toda
la
noche
contigo
bailar
И
всю
ночь
танцевала
с
тобой
Y
que
me
quiten
lo
bailao,
que
me
quiten
lo
bailao
И
пусть
забирают
мое
прошлое,
пусть
забирают
мое
прошлое
Que
me
quiten
lo
bailao,
ay
que
me
quiten
lo
bailao
No
sufras
con
lo
que
yo
gozo
Пусть
забирают
мое
прошлое,
о,
пусть
забирают
мое
прошлое
Не
мучайся
тем,
чем
я
наслаждаюсь,
Azúcar
para
macao
y
yo
sigo
mi
tumbao
Сахар
для
обезьянки,
а
я
следую
своему
ритму
Y
que
me
quiten
lo
bailao
И
пусть
забирают
мое
прошлое
Y
que
me
quiten
lo
bailao,
que
me
quiten
lo
bailao
И
пусть
забирают
мое
прошлое,
пусть
забирают
мое
прошлое
Que
me
quiten
lo
bailao,
ay
que
me
quiten
lo
bailao
Y
si
mañana
al
despertar
Пусть
забирают
мое
прошлое,
о,
пусть
забирают
мое
прошлое
А
если
завтра
утром
мы
проснемся,
Resulta
que
somos
dos
ranas
enormes,
И
окажемся
двумя
огромными
лягушками,
Medusas
informes,
patatas
de
sobre
o
estrellas
de
mar
Бесформенными
медузами,
картофелем
из
пакетика
или
морскими
звездами
¡Ay,
que
me
quiten
lo
bailao!
Ох,
пусть
забирают
мое
прошлое!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RAFAEL SANTOS SALAZAR HERNANDEZ, JOSE LLADO ARNAL, JUAN MIGUEL SALAZAR HERNANDEZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.