Текст и перевод песни Lucy Alves - Amor de ouro

Amor de ouro

O povo fala
Fala porque a gente é diferente
Não pega nada
Deixa falar por trás, seguimos em frente

Quando o assunto é o coração
Três já vira multidão
Deixa o povo apontar
Não tamo aqui pra agradar, meu bem

Não me incomoda a opinião de quem não entendeu
Se a gente gosta
Meu fechamento é você e eu

Final do mês, tô com tudo pago
Não devemos nada a ninguém
Deixa o povo apontar
Não tamo aqui pra agradar, meu bem

Entra por um ouvido
Mas sai pelo outro
Geral tá vivendo amores de prata
E o nosso é de ouro

Entra por um ouvido
Mas sai pelo outro
Geral tá vivendo amores de prata
E o nosso é de ouro

Deixa que digam, que pensem, que falem
Deixa que digam, que pensem, que falem

Entra por um ouvido
Mas sai pelo outro
Geral tá vivendo amores de prata
E o nosso é de ouro

Entra por um ouvido
Mas sai pelo outro
Geral tá vivendo amores de prata
E o nosso é de ouro

Entra por um ouvido
Mas sai pelo outro
Geral tá vivendo amores de prata
E o nosso é de ouro

Entra por um ouvido
Mas sai pelo outro
Geral tá vivendo amores de prata
E o nosso é de ouro

Amour d'or

Les gens parlent
Ils parlent parce que nous sommes différents
On ne prend rien
Laisse-les parler derrière nous, on avance

Quand il s'agit du cœur
Trois deviennent une foule
Laisse les gens pointer du doigt
On n'est pas là pour plaire, mon bien

L'opinion de ceux qui ne comprennent pas ne me dérange pas
Si on aime
Mon soutien, c'est toi et moi

Fin du mois, j'ai tout payé
On ne doit rien à personne
Laisse les gens pointer du doigt
On n'est pas là pour plaire, mon bien

Entre par une oreille
Mais sort par l'autre
Tout le monde vit des amours d'argent
Et le nôtre est d'or

Entre par une oreille
Mais sort par l'autre
Tout le monde vit des amours d'argent
Et le nôtre est d'or

Laisse-les dire, laisse-les penser, laisse-les parler
Laisse-les dire, laisse-les penser, laisse-les parler

Entre par une oreille
Mais sort par l'autre
Tout le monde vit des amours d'argent
Et le nôtre est d'or

Entre par une oreille
Mais sort par l'autre
Tout le monde vit des amours d'argent
Et le nôtre est d'or

Entre par une oreille
Mais sort par l'autre
Tout le monde vit des amours d'argent
Et le nôtre est d'or

Entre par une oreille
Mais sort par l'autre
Tout le monde vit des amours d'argent
Et le nôtre est d'or