Текст и перевод песни Lucy Alves - Chegue Chega

Chegue Chega

Como é que eu posso voltar de repente
Tentar fugir dessa doce paixão
Você chegou parecendo um bichinho
Tão de mansinho no meu coração

Que é de vidro, parece um caquinho
Abriu a porta e deixou tu entrar
Agora que te amo e te quero
Saudade dói, cabeça quer pensar

Tirou meu coração para dançar agora faz que não
O corte da paixão tá me doendo
Venha costurar
Já quis a solidão
Mas to querendo desacostumar
Não quero desapego
Eu quero teu chamego
Não vejo a hora de voltar

Chegue chega
Vem depressa pro meu coração
Chegue chega
Não tem tempo e nem tem razão

Chegue chega
Vem depressa pro meu coração
Se nunca existiu
Então não acabou não

Como é que eu posso voltar de repente
Tentar fugir dessa doce paixão
Você chegou parecendo um bichinho
Tão de mansinho no meu coração

Que é de vidro, parece um caquinho
Abriu a porta e deixou tu entrar
Agora que te amo e te quero
Saudade dói, cabeça quer pensar

Chegue chega
Vem depressa pro meu coração
Chegue chega
Não tem tempo e nem tem razão

Chegue chega
Vem depressa pro meu coração
Se nunca existiu
Então não acabou não

Chegue chega
Vem depressa pro meu coração
Chegue chega
Não tem tempo e nem tem razão

Chegue chega
Vem depressa pro meu coração
Se nunca existiu
Então não acabou não

Chegue chega
Vem depressa pro meu coração
Não tem tempo e nem tem razão
Se nunca existiu
Então não acabou não

Приди же, приди

Как же мне вдруг взять и вернуться?
Пытаться убежать от этой сладкой страсти?
Ты появился, словно зверёк маленький,
Так тихонько в моём сердце

Которое стеклянное, словно осколок,
Открыло дверь и впустило тебя.
Теперь, когда я люблю тебя и хочу,
Тоска болит, голова хочет думать.

Вынудил моё сердце танцевать, а теперь делаешь вид, что ничего не было.
Рана страсти причиняет мне боль,
Приди и зашей её.
Когда-то я хотела одиночества,
Но теперь хочу отвыкнуть от него.
Мне не нужно отрешение,
Мне нужна твоя ласка,
Не вижу часа, когда вернусь.

Приди же, приди,
Скорее в моё сердце.
Приди же, приди,
Нет времени и нет причины.

Приди же, приди,
Скорее в моё сердце.
Если никогда не существовало,
Значит, не закончилось.

Как же мне вдруг взять и вернуться?
Пытаться убежать от этой сладкой страсти?
Ты появился, словно зверёк маленький,
Так тихонько в моём сердце.

Которое стеклянное, словно осколок,
Открыло дверь и впустило тебя.
Теперь, когда я люблю тебя и хочу,
Тоска болит, голова хочет думать.

Приди же, приди,
Скорее в моё сердце.
Приди же, приди,
Нет времени и нет причины.

Приди же, приди,
Скорее в моё сердце.
Если никогда не существовало,
Значит, не закончилось.

Приди же, приди,
Скорее в моё сердце.
Приди же, приди,
Нет времени и нет причины.

Приди же, приди,
Скорее в моё сердце.
Если никогда не существовало,
Значит, не закончилось.

Приди же, приди,
Скорее в моё сердце.
Нет времени и нет причины.
Если никогда не существовало,
Значит, не закончилось.