Текст и перевод песни Lucy Alves - Disparada
Prepare
o
seu
coração
pras
coisas
que
eu
vou
contar
Prepare
your
heart
for
the
things
I'm
going
to
say
Eu
venho
lá
do
sertão,
eu
venho
lá
do
sertão
I
come
from
the
backwoods,
I
come
from
the
backwoods
Eu
venho
lá
do
sertão
e
posso
não
lhe
agradar
I
come
from
the
backwoods
and
you
may
not
like
me
Aprendi
a
dizer
não,
ver
a
morte
sem
chorar
I
learned
to
say
no,
to
see
death
without
crying
E
a
morte,
o
destino,
tudo,
a
morte
e
o
destino,
tudo
And
death,
destiny,
everything,
death
and
destiny,
everything
Estava
fora
do
lugar,
eu
vivo
prá
consertar
Was
out
of
place,
I
live
to
fix
it
Na
boiada
já
fui
boi,
mas
um
dia
me
montei
In
the
cattle
drive,
I
was
once
a
steer,
but
one
day
I
was
mounted
Não
por
um
motivo
meu,
ou
de
quem
comigo
houvesse
Not
for
any
reason
of
mine,
or
of
anyone
who
was
with
me
Que
qualquer
querer
tivesse,
porém
por
necessidade
Who
had
any
desire
to
be
there,
but
out
of
necessity
Do
dono
de
uma
boiada
cujo
vaqueiro
morreu
Of
the
owner
of
a
cattle
drive
whose
cowboy
died
Na
boiada
já
fui
boi,
mas
um
dia
me
montei
In
the
cattle
drive,
I
was
once
a
steer,
but
one
day
I
was
mounted
Não
por
um
motivo
meu,
ou
de
quem
comigo
houvesse
Not
for
any
reason
of
mine,
or
of
anyone
who
was
with
me
Que
qualquer
querer
tivesse,
porém
por
necessidade
Who
had
any
desire
to
be
there,
but
out
of
necessity
Do
dono
de
uma
boiada
cujo
vaqueiro
morreu
Of
the
owner
of
a
cattle
drive
whose
cowboy
died
Na
boiada
já
fui
boi,
boiadeiro
já
fui
rei
In
the
cattle
drive,
I
was
once
a
steer,
a
cowboy
I
was
once
king
Não
por
mim
nem
por
ninguém,
que
junto
comigo
houvesse
Not
for
me
or
for
anyone
who
was
with
me
Que
quisesse
ou
que
pudesse,
por
qualquer
coisa
de
seu
Who
wanted
or
could,
for
anything
of
theirs
Por
qualquer
coisa
de
seu
querer
ir
mais
longe
do
que
eu
For
anything
of
theirs
to
want
to
go
further
than
I
did
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.