Ask Somebody (feat. Colt Ford) - Lucy Angel feat. Colt Ford перевод на немецкий

Ask Somebody (feat. Colt Ford)

Boy, before you get your game on
That move, that groove, that drink on just (please) go easy on the struttin' and you can keep that button buttoned it's time to take a breath
And rethink those cheesey lines
Girls don't dig that stuff (shit)
And if ya don't know why?

You better ask somebody before this chance is blown do a little bit of research resharpin' your approach
If ya wanna make it happen
Find someone who knows... ya know? you better ask somebody

Don't start braggin' bout your paycheck
Or that brand new jet-black corvette
I don't get impressed with who you're friends with or some gym-card, low card, fitness
Honey don't get in a hurry
If you wanna you to get it right
Ya might wanna call your mama
Or how bout you callin' mine...

Ch2: repeat

Well i want her so here's what i done,
See i got smart went and asked someone
I went home to mama, asked her some questions found out the truth and learned me a lesson
No need to brag, no need to front
Shut up and listen, find what she wants
Give her your attention, listen to her dreams
Love her like crazy show her what she means
Ain't nothin' better than lovin' a good girl
Find the right one it'll change your world
Now that you know what you need to does
You better ask somebody if you're looking for love

Ch3: repeat

Frag Jemanden (feat. Colt Ford)

Junge, bevor du dein Spiel beginnst,
diese Bewegung, dieser Groove, dieser Drink, (bitte) geh es langsam an mit dem Stolzieren und du kannst diesen Knopf zugeknöpft lassen, es ist Zeit, durchzuatmen
und diese kitschigen Anmachsprüche zu überdenken.
Mädels stehen nicht auf so'n Zeug (Scheiß)
Und wenn du nicht weißt, warum?

Du solltest besser jemanden fragen, bevor diese Chance vertan ist, recherchiere ein bisschen, verbessere deine Herangehensweise.
Wenn du willst, dass es klappt,
finde jemanden, der sich auskennt... weißt du? Du solltest besser jemanden fragen.

Fang nicht an, mit deinem Gehaltsscheck anzugeben
oder dieser brandneuen, tiefschwarzen Corvette.
Ich bin nicht beeindruckt davon, mit wem du befreundet bist, oder irgendeiner Fitnessstudio-Karte, niedriger Karte, Fitness.
Schatz, sei nicht in Eile.
Wenn du willst, dass du es richtig machst,
solltest du vielleicht deine Mama anrufen
oder wie wäre es, wenn du meine anrufst...

Ch2: Wiederholung

Nun, ich will sie, also habe ich Folgendes getan:
Ich war schlau und habe jemanden gefragt.
Ich ging nach Hause zu Mama, stellte ihr ein paar Fragen, fand die Wahrheit heraus und lernte meine Lektion.
Kein Grund anzugeben, kein Grund sich zu verstellen.
Halt den Mund und hör zu, finde heraus, was sie will.
Schenk ihr deine Aufmerksamkeit, hör dir ihre Träume an.
Liebe sie wie verrückt, zeig ihr, was sie dir bedeutet.
Es gibt nichts Besseres, als ein gutes Mädchen zu lieben.
Finde die Richtige, es wird deine Welt verändern.
Jetzt, da du weißt, was du tun musst,
solltest du besser jemanden fragen, wenn du nach Liebe suchst.

Ch3: Wiederholung