How Much - Lucy Camp перевод на немецкий

How Much

One time in my life
A couple boys were bumpin' fists
On my street corner for me
They asked for coin, I said "no flips
If you're really bout what you want and that's me
Break joints in hips
Really bust him for that hoohaa
You get points avoiding hits
I don't care about what who got
Long as who got, got it fairly
Got no room for love in savings
Keep my mulah monetary
Knowing they won't get it's like a scooping topped with cherries
Cuz I'm not one to be played
I'm just like music that's not airing
Makeup game A-1
Mascara never runs
It's how I like it
If you claim you're bout the ride, it shouldn't matter if we bike it
If we fit, that's excitin'
If we don't
Which we won't
I'm a bitch and I won't hide it
Always bit but don't do bitin'
Bitches use their hands for talkin'
But they don't use hands for writin'
See all day and night's the same to me
I hardly let the light in
Lately you've been tryna lay with me
But you've been really lame with me
So I'm gonna decline and say the problem was the time unless you

(Show me just how much you love Lucy)
(Show me just how much you love Lucy)
(Show me just how much you love Lucy)
(Cuz I don't think you really love Lucy)
(Show me just how much you love Lucy)
(Show me just how much you love Lucy)
(Show me just how much you love Lucy)
(Cuz I don't think you really love Lucy)

Roses in the trunk
Pull them out when you get checked
Then you're blowing the phone up
I'm not down with gettin' get
Never down with gettin' got
Cuz before I have got gotten
And now I think that it's foreign and not normal puttin' thought in
You'd always fetishize me
So I told you back the fuck off
But I, y'know, said it nicely
And that shit just got a shrug off
You say to your friends that's wifey
I say ring, ain't putting one on
Better think a-fucking-gain
I'm not a thing you should be stuck on
Talk commitment
I'm not even 21
Told that bitch
And bitch got petty now
I'm not ready, I'm not ready
Then you hit me like "you ready now?"
Nuh uh uh
No way no how
Do what I do cuz I know how
Be another suitor for another sucker I got many now

(Show me just how much you love Lucy)
(Show me just how much you love Lucy)
(Show me just how much you love Lucy)
(Cuz I don't think you really love Lucy)
(Show me just how much you love Lucy)
(Show me just how much you love Lucy)
(Show me just how much you love Lucy)
(Cuz I don't think you really love Lucy)

Wie sehr

Einmal in meinem Leben
haben sich ein paar Jungs geprügelt
an meiner Straßenecke, um mich.
Sie fragten nach Münzen, ich sagte: "Kein Werfen,
wenn du wirklich das willst, was du sagst, und das bin ich.
Brich Gelenke in Hüften,
hau ihn wirklich für dieses Tamtam.
Du bekommst Punkte, wenn du Schlägen ausweichst,
mich interessiert nicht, wer was hat,
solange der, der hat, es fair bekommen hat.
Habe keinen Platz für Liebe in Ersparnissen,
halte mein Geld monetär.
Zu wissen, dass sie es nicht bekommen, ist wie eine Kugel Eis mit Kirschen,
denn ich lasse mich nicht verarschen.
Ich bin wie Musik, die nicht im Radio läuft.
Make-up-Spiel A-1,
Wimperntusche verläuft nie.
So mag ich es.
Wenn du behauptest, du bist dabei, sollte es egal sein, ob wir mit dem Fahrrad fahren.
Wenn wir zusammenpassen, ist das aufregend.
Wenn nicht,
was wir nicht werden,
ich bin eine Zicke und werde es nicht verbergen.
Wurde immer gebissen, aber beiße nicht.
Zicken benutzen ihre Hände zum Reden,
aber sie benutzen ihre Hände nicht zum Schreiben.
Sehe den ganzen Tag und die Nacht ist für mich dasselbe,
ich lasse kaum Licht herein.
In letzter Zeit hast du versucht, dich mit mir zu treffen,
aber du warst wirklich lahm zu mir.
Also werde ich ablehnen und sagen, das Problem war die Zeit, es sei denn, du

(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Denn ich glaube nicht, dass du Lucy wirklich liebst)
(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Denn ich glaube nicht, dass du Lucy wirklich liebst)

Rosen im Kofferraum,
zieh sie raus, wenn du kontrolliert wirst.
Dann rufst du ständig an,
ich steh nicht drauf, erwischt zu werden.
War nie scharf drauf, erwischt zu werden,
denn ich wurde schon mal erwischt.
Und jetzt denke ich, dass es fremd und nicht normal ist, darüber nachzudenken.
Du hast mich immer fetischisiert,
also sagte ich dir, du sollst dich verpissen.
Aber ich, weißt du, sagte es nett,
und das wurde nur mit einem Achselzucken abgetan.
Du sagst zu deinen Freunden, das ist meine Zukünftige,
ich sage Ring, ich stecke keinen an.
Überleg's dir verdammt nochmal,
ich bin nichts, woran du dich klammern solltest.
Rede von Bindung,
ich bin nicht mal 21.
Habe es dieser Schlampe gesagt,
und die Schlampe wurde kleinlich. Ich
bin nicht bereit, ich bin nicht bereit.
Dann schreibst du mir: "Bist du jetzt bereit?"
Nee, nee,
auf keinen Fall.
Mache, was ich mache, weil ich weiß, wie.
Sei ein weiterer Verehrer für einen anderen Trottel, ich habe jetzt viele.

(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Denn ich glaube nicht, dass du Lucy wirklich liebst)
(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Zeig mir, wie sehr du Lucy liebst)
(Denn ich glaube nicht, dass du Lucy wirklich liebst)