Found - Lucy Campперевод на немецкий

Found

Gefunden

Tell me how many of us can be found

Sag mir, wie viele von uns können gefunden werden

We're only given all them hand me downs

Uns werden nur all die alten Sachen weitergegeben

Tell me how many of us can be found

Sag mir, wie viele von uns können gefunden werden

Are they happy now?

Sind sie jetzt glücklich?

We're only given all them hand me downs

Uns werden nur all die alten Sachen weitergegeben

All them hand me downs

All die alten Sachen

And I don't want to be another family noun

Und ich will nicht nur ein weiteres Familien-Nomen sein

Another family noun

Ein weiteres Familien-Nomen

You can tell I'm mad if you ask me now

Du merkst, dass ich wütend bin, wenn du mich jetzt fragst

So don't ask me now

Also frag mich jetzt nicht

10 months, now we're going on a year

10 Monate, jetzt wird es bald ein Jahr

I can't tell the difference from my love and my fear

Ich kann nicht mehr zwischen meiner Liebe und meiner Angst unterscheiden

Whether you are in it is above me

Ob du dabei bist, übersteigt mein Verständnis

I handled it roughly but I think you'd love being here

Ich bin grob damit umgegangen, aber ich denke, du wärst gerne hier

Drop me at my avenue and fuck your career

Setz mich an meiner Straße ab und scheiß auf deine Karriere

Why you growin up so fast and nothing isn't enough

Warum wirst du so schnell erwachsen und nichts ist genug

And nothing isn't enough

Und nichts ist genug

And nothing is clear

Und nichts ist klar

Guess you'd rather be with someone other it's clear

Du wärst wohl lieber mit jemand anderem zusammen, das ist klar

No I'll leave the problem and I'll be the problem

Nein, ich werde das Problem verlassen und ich werde das Problem sein

I don't even want to meet it not in my completed region column

Ich will es nicht mal treffen, nicht in meiner abgeschlossenen Regionsspalte

I can see my freedom falling just like all these leaves in autumn

Ich kann meine Freiheit fallen sehen, wie all diese Blätter im Herbst

I hope one day you can learn that you don't really need him mama

Ich hoffe, du kannst eines Tages lernen, dass du ihn nicht wirklich brauchst, Mama

And when that day it comes you can come and see your daughter

Und wenn dieser Tag kommt, kannst du deine Tochter besuchen

She's no longer sitting on her neighbors teeter totter

Sie sitzt nicht mehr auf der Wippe ihrer Nachbarn

She'll believe in you so bad she could even be the martyr

Sie wird so sehr an dich glauben, dass sie sogar die Märtyrerin sein könnte

Be the martyr, sh-she could even be the martyr

Die Märtyrerin sein, sie könnte sogar die Märtyrerin sein

Fuck around, You fuck around too much

Machst nur Scheiße, du machst zu viel Scheiße

Fuck around too much

Machst zu viel Scheiße

I've been livid

Ich war außer mir vor Wut

I've been living in a hole

Ich habe in einem Loch gelebt

It took a lot of me

Es hat viel von mir gefordert

It took a little bit soul

Es hat ein wenig Seele gekostet

I cannot run away you know that's never been my goal

Ich kann nicht weglaufen, du weißt, das war nie mein Ziel

But that's the way it happened you know

Aber so ist es passiert, du weißt

You know how I roll

Du weißt, wie ich drauf bin

We were never happy we were never one of those

Wir waren nie glücklich, wir waren nie eine von denen

All those perky families that you see in all those shows

All diese aufgeweckten Familien, die man in all diesen Shows sieht

I know I'm getting sappy

Ich weiß, ich werde sentimental

All my shit is gettin old

Mein ganzer Kram wird alt

But you gotta be happy so I gotta let you grow

Aber du musst glücklich sein, also muss ich dich wachsen lassen

Gotta let you grow, see I gotta let you grow

Muss dich wachsen lassen, siehst du, ich muss dich wachsen lassen

Can you take it like a pro

Kannst du es wie ein Profi nehmen

You were not like this before

Du warst vorher nicht so

Why you asking me for more?

Warum verlangst du mehr von mir?

Funny how a high can really get you down and feeling low

Witzig, wie ein Hoch dich wirklich runterziehen und dich schlecht fühlen lassen kann

And what do you mean I'm not the one cuz

Und was meinst du damit, dass ich nicht die Richtige bin, denn

The world is so vast and I sleep on the dust

Die Welt ist so groß und ich schlafe auf dem Staub

I'm your girl from the past and I see more than us

Ich bin dein Mädchen aus der Vergangenheit und ich sehe mehr als uns

And what do you mean by we are we way too young and

Und was meinst du mit "wir", wir sind viel zu jung und

And what do you mean I'm not the one cuz

Und was meinst du damit, dass ich nicht die Richtige bin, denn

The world is so vast and I sleep on the dust

Die Welt ist so groß und ich schlafe auf dem Staub

I'm your girl from the past and I see more than us

Ich bin dein Mädchen aus der Vergangenheit und ich sehe mehr als uns

And what do you mean by we are we way too young and

Und was meinst du mit "wir", wir sind viel zu jung und

Tell me how many of us can be found

Sag mir, wie viele von uns können gefunden werden

Are they happy now?

Sind sie jetzt glücklich?

We're only given all them hand me downs

Uns werden nur all die alten Sachen weitergegeben

All them hand me downs

All die alten Sachen

And I don't want to be another family noun

Und ich will nicht nur ein weiteres Familien-Nomen sein

Another family noun

Ein weiteres Familien-Nomen

You can tell I'm mad if you ask me now

Du merkst, dass ich wütend bin, wenn du mich jetzt fragst

So don't ask me now

Also frag mich jetzt nicht

Fuck around too much

Machst zu viel Scheiße

I feel like you'd be happy if

Ich habe das Gefühl, du wärst glücklich, wenn

I disappeared, I disappeared