Текст и перевод песни Lucy Daydream - Dizzy

Dizzy

I'm vibin' with the view
Oh my heart feels so brand new
A storm that I let loose mmm
I'm feeling kind of high
But I don't even know why
Am I tripping on paradise mmm
It's funny up here
I think I like it
I might just stay
I'm dizzy up here
I seem to like it
I'm gonna stay
I feel a sense of freedom
I feel like I'm the king of
A world that is not fearsome mmm
The ground just seems so tall
Am I stinking, growing small
I think I'll risk it all mmm
It's funny up here
I think I like it
I might just stay
I'm dizzy up here
I seem to like it
I'm gonna stay
I see my feelings fly
I have no where to hide
I'm roaming open skies
Open skies
Open skies
I hear the fears inside
And I can tell just why
I'm roaming open skies
Open skies
Open skies
It's funny up here
I think I like it
I might just stay
I'm dizzy up here
I seem to like it
I'm gonna stay

Vertiges

Je profite de la vue
Oh, mon cœur se sent tout neuf
Une tempête que j'ai libérée, mmm
Je me sens un peu élevée
Mais je ne sais même pas pourquoi
Est-ce que je rêve au paradis, mmm
C'est drôle ici en haut
Je crois que j'aime ça
Je pourrais bien rester
J'ai le vertige ici en haut
J'ai l'air d'aimer ça
Je vais rester
Je sens une liberté
Je me sens comme la reine de
Un monde qui n'est pas effrayant, mmm
Le sol semble tellement haut
Est-ce que je me rétrécis, deviens-je petite ?
Je pense que je vais tout risquer, mmm
C'est drôle ici en haut
Je crois que j'aime ça
Je pourrais bien rester
J'ai le vertige ici en haut
J'ai l'air d'aimer ça
Je vais rester
Je vois mes sentiments s'envoler
Je n'ai nulle part où me cacher
Je sillonne les cieux ouverts
Cieux ouverts
Cieux ouverts
J'entends les peurs à l'intérieur
Et je peux dire pourquoi
Je sillonne les cieux ouverts
Cieux ouverts
Cieux ouverts
C'est drôle ici en haut
Je crois que j'aime ça
Je pourrais bien rester
J'ai le vertige ici en haut
J'ai l'air d'aimer ça
Je vais rester