Come On - Lucy Hale перевод на русский

Come On

Sitting there smiling, curled on the couch
Sunday morning going down
Rain pouring from the sky, it's the only sound
There's a question in your eyes you don't have to ask
'Cause you know the answer is yes every single time
Whatever time it is
Don't let this slip away
Whatcha say?
Come on, come on, come on, come on, baby
I wanna go where you wanna take me
Wrapped up in you wrapped up in me crazy
Come on, come on
Take on and twist it all up in us
Every little kiss, every little touch
We can't get there fast enough
So come on, come on, come on
Oh, there's something about a storm that stirs me up
I can feel it moving in all around us
Dancing in the air, can you feel that rush?
Oh, listen, baby, listen to the rhythm of the rain
There ain't nothing more to say, but
Come on, come on, come on, come on, baby
I wanna go where you wanna take me
Wrapped up in you wrapped up in me crazy
Come on, come on
Take on and twist it all up in us
Every little kiss, every little touch
We can't get there fast enough
So come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, baby
I wanna go where you wanna take me
Come on, come on, come on, come on, baby
I wanna go where you wanna take me
Wrapped up in you wrapped up in me crazy
Come on, come on
Take on and twist it all up in us
Every little kiss, every little touch
We can't get there fast enough
So come on, come on, come on

Давай же

Ты сидишь, улыбаешься, свернувшись калачиком на диване
Воскресное утро подходит к концу
За окном льет дождь, и это единственный звук
В твоих глазах вопрос, который тебе не нужно задавать
Потому что ты знаешь, ответ - "да" каждый раз
В любое время
Не дай этому ускользнуть
Что скажешь?
Давай же, давай же, давай же, давай же, милый
Я хочу отправиться туда, куда ты меня поведешь
Укутанные друг в друга, безумно влюбленные
Давай же, давай же
Подхвати и закружи меня в этом вихре
Каждый маленький поцелуй, каждое легкое прикосновение
Нам не терпится оказаться там
Так давай же, давай же, давай же
О, в грозе есть что-то, что будоражит меня
Я чувствую, как она движется вокруг нас
Танцует в воздухе, ты чувствуешь этот порыв?
О, послушай, милый, послушай ритм дождя
Больше нечего сказать, кроме
Давай же, давай же, давай же, давай же, милый
Я хочу отправиться туда, куда ты меня поведешь
Укутанные друг в друга, безумно влюбленные
Давай же, давай же
Подхвати и закружи меня в этом вихре
Каждый маленький поцелуй, каждое легкое прикосновение
Нам не терпится оказаться там
Так давай же, давай же, давай же
Давай же, давай же, давай же, давай же, милый
Я хочу отправиться туда, куда ты меня поведешь
Давай же, давай же, давай же, давай же, милый
Я хочу отправиться туда, куда ты меня поведешь
Укутанные друг в друга, безумно влюбленные
Давай же, давай же
Подхвати и закружи меня в этом вихре
Каждый маленький поцелуй, каждое легкое прикосновение
Нам не терпится оказаться там
Так давай же, давай же, давай же